1
00:00:14,374 --> 00:00:16,716
Evident, s-au schimbat multe.

2
00:00:18,418 --> 00:00:21,701
Vreau doar ca lucrurile să fie
rezolvate pe cât de mult pot.

3
00:00:23,343 --> 00:00:26,806
Nu sunt deschis să am
Mia înapoi în viața mea.

4
00:00:26,906 --> 00:00:31,291
Sunt invitat la ea
baby shower.

5
00:00:31,391 --> 00:00:34,854
Mia, are ea însăși un
o grămadă de noi prieteni din industrie.

6
00:00:34,954 --> 00:00:38,478
Creatori de cascadorii, Lily
Phillips și Annie Knight.

7
00:00:39,839 --> 00:00:41,341
Aș putea face totul
rahatul asta nebun,

8
00:00:41,441 --> 00:00:43,623
dar tot nu este
va fi la fel de nebun

9
00:00:43,723 --> 00:00:45,065
în rolul bătrânei Annie Knight,

10
00:00:45,165 --> 00:00:47,167
întorcându-i pe atâţia
baieti intr-o zi?

11
00:00:48,928 --> 00:00:50,070
Dacă vin cu tine să...

12
00:00:50,170 --> 00:00:52,152
- La baby shower?
- Da.

13
00:00:55,054 --> 00:00:56,476
- Bună.
- Bună.

14
00:00:56,576 --> 00:00:58,998
Doar că nu înțeleg
de ce ar aduce-o.

15
00:00:59,099 --> 00:01:00,400
- Da.
- Nu mă place.

16
00:01:00,500 --> 00:01:01,761
Da, ea crede asta
ea nu o place.

17
00:01:01,861 --> 00:01:03,283
Nu ești binevenit aici.

18
00:01:03,383 --> 00:01:05,485
Ai adus pe cineva asta
vorbește rahat despre Quinn.

19
00:01:05,585 --> 00:01:07,127
Am vorbit rahat
despre ea? La naiba?

20
00:01:07,227 --> 00:01:09,129
Nu am vorbit niciodată a
cuvânt rău despre Quinn.

21
00:01:09,229 --> 00:01:11,611
Ei bine, cred că
voi băieți ar trebui să mergeți.

22
00:01:11,711 --> 00:01:15,014
Se pare că am fost
vorbesc prosti despre Quinn.

23
00:01:15,115 --> 00:01:17,137
De ce ar crede asta?

24
00:01:17,237 --> 00:01:18,258
Mia mi-a spus cu Annie.

25
00:01:18,358 --> 00:01:21,141
Ea a spus că Annie era
cel care vorbește rahat,

26
00:01:21,241 --> 00:01:22,462
aparent cea mai bună prietenă a ei.

27
00:01:27,487 --> 00:01:29,149
♪ Trebuie să câștig bani, azi ♪

28
00:01:29,249 --> 00:01:31,030
♪ E timpul meu, da
este soarta mea ♪

29
00:01:31,131 --> 00:01:32,832
♪ Ca un șef ♪

30
00:01:32,932 --> 00:01:33,633
♪ Ca un șef ♪

31
00:01:33,733 --> 00:01:36,596
♪ Woo ♪

32
00:01:36,696 --> 00:01:37,637
♪ Ca un șef ♪

33
00:01:40,300 --> 00:01:43,163
- Este atât de interesant!
- Îți plac chestiile astea.

34
00:01:43,263 --> 00:01:45,125
nu-i asa?
- Îmi place chestia asta.

35
00:01:45,225 --> 00:01:47,127
Sunt atât de entuziasmat
pentru tot conținutul călătoriei.

36
00:01:47,227 --> 00:01:49,008
Chiar sper să fie un start

37
00:01:49,108 --> 00:01:51,611
ca atunci să putem veni
parcurile tematice în fiecare săptămână.

38
00:01:51,711 --> 00:01:52,812
Nu, la fel.

39
00:01:52,912 --> 00:01:54,774
După nebunia baby shower,

40
00:01:54,874 --> 00:01:59,539
Eu și Ruby am decis să sărim în el
un conținut de tip rollercoaster.

41
00:01:59,639 --> 00:02:01,181
Ideea de
conținut rollercoaster

42
00:02:01,281 --> 00:02:03,463
este că primesc
să-ți vezi sânii

43
00:02:03,563 --> 00:02:06,786
clătinându-se în jur.

44
00:02:06,886 --> 00:02:09,088
Ce credem? facem noi
crezi că este suficient?

45
00:02:10,290 --> 00:02:12,432
Eu consider ca un, oh
nu, un pic mai jos.

46
00:02:12,532 --> 00:02:15,395
Eu sunt cel mai de jos
câștigător în agenție.

47
00:02:18,017 --> 00:02:20,160
Când am prima dată
a început pe OnlyFans,

48
00:02:20,260 --> 00:02:23,823
luna mea cea mai mare a fost cam
o sută de mii USD.

49
00:02:25,225 --> 00:02:28,047
Cu siguranță este mai greu acum
ca niciodată să faci bani,

50
00:02:28,147 --> 00:02:30,250
știi, în mod constant
trebuind să se gândească la noi moduri

51
00:02:30,350 --> 00:02:33,132
pentru a vă distra publicul,
pentru a-i face pe oameni să intre.

52
00:02:33,233 --> 00:02:35,295
Deci, sperăm că acest conținut de plimbare

53
00:02:35,395 --> 00:02:38,218
va fi o modalitate bună de a
iesi in evidenta din multime.

54
00:02:38,318 --> 00:02:39,659
- Da, suntem doar...
- Adică.

55
00:02:39,759 --> 00:02:40,580
Distreaza-te cu el.

56
00:02:40,680 --> 00:02:41,941
Adică, da, oh, nu.

57
00:02:42,041 --> 00:02:43,343
Nu trebuie să vă faceți griji prea mult.

58
00:02:43,443 --> 00:02:45,445
Va trebui să fiu, whoa!

59
00:02:46,286 --> 00:02:48,468
Am văzut multe pe, știi,

60
00:02:48,568 --> 00:02:51,431
leagăne mari ca praștia.

61
00:02:51,531 --> 00:02:53,553
Asta merge sus.

62
00:02:53,653 --> 00:02:55,675
Un pic agitat, asta
arata putin infricosator.

63
00:02:55,775 --> 00:02:58,238
Lucrurile
facem pentru conținut.

64
00:02:58,338 --> 00:02:59,839
Doamne, sânii mei
mai bine arata uimitor.

65
00:02:59,939 --> 00:03:01,160
Oh, Doamne. Rubin.
Este în regulă.

66
00:03:01,261 --> 00:03:02,482
- Ruby.
- E în regulă.

67
00:03:02,582 --> 00:03:03,603
- Ruby.
- Asta va fi bine.

68
00:03:03,703 --> 00:03:04,924
Asta va fi bine.

69
00:03:05,024 --> 00:03:06,184
Acum faci tu
băieții vor să facă numărătoarea inversă

70
00:03:06,185 --> 00:03:07,046
de la cinci sau trei?

71
00:03:07,146 --> 00:03:08,127
Doamne, du-te!

72
00:03:10,149 --> 00:03:12,151
- Doamne!
- Woo.

73
00:03:12,552 --> 00:03:14,214
De fapt, este destul de frumos!

74
00:03:14,314 --> 00:03:15,255
Este de fapt frumos.

75
00:03:15,355 --> 00:03:16,616
Oh, Doamne!
- Ah!

76
00:03:16,716 --> 00:03:17,556
Nu-mi place.
Nu-mi place.

77
00:03:17,557 --> 00:03:19,559
Uf! ciudat acum.

78
00:03:20,800 --> 00:03:21,661
Oh, bine.

79
00:03:21,761 --> 00:03:22,622
Oh, la naiba, asta e mare.

80
00:03:22,722 --> 00:03:23,863
Doamne, asta e mare.

81
00:03:23,963 --> 00:03:25,965
Gravitația și sânii? Le place.

82
00:03:27,367 --> 00:03:30,109
Și ce le place,
le vom da.

83
00:03:30,209 --> 00:03:33,032
- Bună treabă. Felicitări.
- E atât de bine.

84
00:03:33,132 --> 00:03:37,196
Cred că noi
cu siguranță ne-am revitalizat

85
00:03:37,297 --> 00:03:40,059
după spectacol că
a fost baby shower.

86
00:03:41,301 --> 00:03:43,923
Ca, evident, Mia se întoarce
până la baby shower

87
00:03:44,023 --> 00:03:46,646
cu Annie a fost o
lucru nasol de făcut.

88
00:03:46,746 --> 00:03:49,088
De ce era ea acolo?

89
00:03:49,188 --> 00:03:52,191
„Prietenul” Miei: Annie Knight

90
00:03:53,273 --> 00:03:56,256
se concentrează mult pe conținutul cascadorii.

91
00:03:56,356 --> 00:03:57,537
Sunteți gata să mă batjocorească?

92
00:03:57,637 --> 00:03:59,739
Da.

93
00:03:59,839 --> 00:04:01,581
Sunt atât de emoționată. Să mergem.

94
00:04:03,082 --> 00:04:06,145
Annie a filmat
destul de multe videoclipuri

95
00:04:06,245 --> 00:04:10,990
cu Bonnie Blue împingând spre
dormi cu băieți abia legali

96
00:04:11,090 --> 00:04:13,953
care erau în Aur
Coasta pentru școlari.

97
00:04:14,053 --> 00:04:18,197
Mulți dintre acești tineri ar face-o
fi ebriat, abia 18 ani,

98
00:04:18,298 --> 00:04:22,161
deci abia se poate forma un gând
pentru ei înșiși într-adevăr.

99
00:04:22,262 --> 00:04:24,644
Și cred că este groaznic.

100
00:04:24,744 --> 00:04:27,687
- Ne vedem curând.
- Am vrut să spun ceva

101
00:04:27,787 --> 00:04:29,168
lui Annie la baby shower.

102
00:04:29,268 --> 00:04:31,491
Doar că nu m-am gândit
era locul.

103
00:04:33,433 --> 00:04:36,736
Bonnie Blues, Annie
Cavaler, Lily Phillips,

104
00:04:36,836 --> 00:04:41,220
locurile lor de cascadorii
un standard nerealist

105
00:04:41,321 --> 00:04:43,262
pe marea majoritate
a creatorilor.

106
00:04:43,363 --> 00:04:46,426
Astăzi este ziua de
marele film de ușă din spate.

107
00:04:46,526 --> 00:04:48,147
Lily Phillips doarme
cu cam sute

108
00:04:48,247 --> 00:04:50,269
de băieți într-o singură zi.

109
00:04:50,370 --> 00:04:52,111
Marea majoritate a fetelor

110
00:04:52,211 --> 00:04:54,233
nu le face cu adevărat
feluri de videoclipuri.

111
00:04:54,334 --> 00:04:57,317
Așa că mă simt ca un întreg
a fost un pic dăunător

112
00:04:57,417 --> 00:04:59,919
pentru branding
a industriei.

113
00:05:03,142 --> 00:05:05,325
Percepția publicului
are cu siguranta,

114
00:05:05,425 --> 00:05:07,447
Mă simt, am devenit mai negativ.

115
00:05:07,547 --> 00:05:09,168
Nu am vorbit cu
oricare dintre ei personal,

116
00:05:09,268 --> 00:05:11,791
asa ca nu stiu de ce o fac.

117
00:05:12,952 --> 00:05:15,014
m-ar interesa
sa stiu de ce.

118
00:05:15,114 --> 00:05:19,258
Nu cred asta
le-ar fi plăcut,

119
00:05:19,359 --> 00:05:23,603
dar sunt dispus
fi dovedit gresit.

120
00:05:25,164 --> 00:05:27,827
Oricum, uite, sper să ajungem
un videoclip viral de azi.

121
00:05:27,927 --> 00:05:29,749
Pentru că am neapărat nevoie

122
00:05:29,849 --> 00:05:32,392
o creștere a fluxului de numerar.
- Da.

123
00:05:32,492 --> 00:05:34,674
- Am o surpriză.
- Ce?

124
00:05:34,774 --> 00:05:37,437
- Mă mut.
- La naiba. Serios?

125
00:05:37,537 --> 00:05:38,657
Ți-a plăcut găsit un
loc sau ești doar ca...

126
00:05:38,658 --> 00:05:40,640
- Am găsit un loc?
- Oh, iubito.

127
00:05:40,740 --> 00:05:42,321
Este visul meu.

128
00:05:42,422 --> 00:05:45,605
Am locuit în piscina lui Quinn
casa de aproximativ trei ani

129
00:05:45,705 --> 00:05:48,167
și cu Bob venind,

130
00:05:48,267 --> 00:05:49,569
va fi
foarte usor pentru mine

131
00:05:49,669 --> 00:05:52,372
pentru a fi cuprins de ei
programul și rutina lor.

132
00:05:52,472 --> 00:05:55,495
Și chiar trebuie să mă concentrez
la găsirea unui soț,

133
00:05:55,595 --> 00:05:56,976
având un copil al meu

134
00:05:57,076 --> 00:05:58,698
și simt că aceasta este impulsul

135
00:05:58,798 --> 00:06:00,460
că trebuie să mă duc acolo.

136
00:06:00,560 --> 00:06:02,341
I-ai spus lui Quinn?

137
00:06:02,442 --> 00:06:06,666
Timpul
evident nu este ideal.

138
00:06:06,766 --> 00:06:08,307
- Da.
- După furtuna de rahat

139
00:06:08,408 --> 00:06:11,791
de baby shower,
este un moment groaznic

140
00:06:11,891 --> 00:06:13,352
pentru a-i spune lui Quinn asta
Mă mut.

141
00:06:13,453 --> 00:06:16,195
Ea este cea mai în vârstă a mea
soră, e șefa mea

142
00:06:16,295 --> 00:06:18,998
și să fiu sinceră, poate
fii putin infricosator.

143
00:06:19,098 --> 00:06:23,603
Deci da, sunt foarte nervos
despre cum o va lua.

144
00:06:25,865 --> 00:06:28,247
Deci ce mai faci
senzație azi dimineață?

145
00:06:28,347 --> 00:06:30,450
Sunt doar puțin trist.

146
00:06:30,550 --> 00:06:33,112
Simt doar ca amintirile mele
vor fi de-acolo acum.

147
00:06:35,875 --> 00:06:37,857
Evident că mă așteptam
ca poate veni Mia.

148
00:06:37,957 --> 00:06:40,099
- Da.
- Dar,

149
00:06:40,199 --> 00:06:43,823
aducerea lui Annie a fost
nu pe cărți.

150
00:06:43,923 --> 00:06:48,628
Annie dintre toți oamenii?

151
00:06:48,728 --> 00:06:50,349
Mia mi-a spus

152
00:06:50,450 --> 00:06:52,912
că era Annie Knight
vorbesc rahat despre mine

153
00:06:53,012 --> 00:06:55,635
și afacerea mea, care
îmi afectează reputația

154
00:06:55,735 --> 00:06:59,258
si asta este foarte
dăunătoare pentru agenție.

155
00:07:00,460 --> 00:07:01,881
Asta mă enervează.

156
00:07:01,981 --> 00:07:04,403
Tot ce am auzit este de la Mia.
- Da.

157
00:07:04,504 --> 00:07:06,766
Că Annie fusese
vorbind urat despre mine

158
00:07:06,866 --> 00:07:09,408
si nu stiu de ce

159
00:07:09,509 --> 00:07:11,951
și ea nu mi-a dat cu adevărat
o mare explicatie.

160
00:07:13,272 --> 00:07:15,615
Deci cred că vreau doar
stai cu Annie

161
00:07:15,715 --> 00:07:19,198
și să fie de genul: „Ce
naiba este problema ta?"

162
00:07:20,480 --> 00:07:22,462
Habar n-am de ce Annie
Knight avea să apară

163
00:07:22,562 --> 00:07:26,866
la baby shower neinvitat
cu excepția cazului în care a avut intenții rău intenționate.

164
00:07:26,966 --> 00:07:29,829
Nu știu de ce are
intenție rău intenționată împotriva mea.

165
00:07:29,929 --> 00:07:32,051
Chiar mi-ar plăcea să primesc
până la fundul acesteia.

166
00:08:39,599 --> 00:08:41,701
Nu am apucat să o văd pe Quinn
la sfârșitul baby shower.

167
00:08:41,801 --> 00:08:43,903
Ultima pe care am văzut-o
ea, plângea

168
00:08:44,003 --> 00:08:47,346
pentru că Chloe a spus că am avut
am vorbit urât despre ea

169
00:08:47,446 --> 00:08:49,468
și afacerea ei
la spatele ei.

170
00:08:49,569 --> 00:08:51,310
Ai adus pe cineva asta
vorbește rahat despre Quinn

171
00:08:51,410 --> 00:08:53,192
ca și cum ai fi poarta
zdrobirea unui baby shower.

172
00:08:53,292 --> 00:08:54,513
Îmi pare rău. Asta e dracului.

173
00:08:54,614 --> 00:08:56,355
Am vorbit rahat
despre ea? La naiba?

174
00:08:56,455 --> 00:08:58,638
Nu am vorbit niciodată a
cuvânt rău despre Quinn.

175
00:08:58,738 --> 00:09:00,399
Oh, Quinn cu siguranță
sub impresie

176
00:09:00,499 --> 00:09:02,962
pe care o ai.

177
00:09:03,062 --> 00:09:03,723
nu stiu-

178
00:09:03,823 --> 00:09:05,244
Bună.
- Bună.

179
00:09:05,344 --> 00:09:06,424
Unde a ajuns ea
aceste informații de la,

180
00:09:06,425 --> 00:09:07,687
dar nu este adevărat.

181
00:09:07,787 --> 00:09:09,789
N-am făcut-o niciodată
a vorbit rahat despre ea.

182
00:09:11,110 --> 00:09:13,532
Cred că este important
că avem un pic de discuție.

183
00:09:13,633 --> 00:09:15,414
- Da.
- Despre ce sa întâmplat.

184
00:09:15,514 --> 00:09:16,616
- Mm-hmm.
- La baby shower.

185
00:09:16,716 --> 00:09:18,578
- Mm-hmm.
- Da, evident,

186
00:09:18,678 --> 00:09:21,500
Am fost cu adevărat emoționat.
- Da.

187
00:09:21,601 --> 00:09:22,902
In ziua,

188
00:09:23,002 --> 00:09:26,706
pentru că am auzit asta
ai o problema cu mine.

189
00:09:26,806 --> 00:09:27,707
Practic.
- eu-

190
00:09:27,807 --> 00:09:29,869
- Și nu știu de ce.
- Nu.

191
00:09:29,969 --> 00:09:31,671
Și asta ai
vorbit urat

192
00:09:31,771 --> 00:09:33,773
despre mine și afacerea mea.

193
00:09:34,774 --> 00:09:36,435
Uite, am de gând
fi atât de real cu tine.

194
00:09:36,535 --> 00:09:37,476
Conduc si eu o afacere.

195
00:09:37,576 --> 00:09:38,437
De parcă am atât de multe...
- Sigur.

196
00:09:38,537 --> 00:09:40,079
Pe farfuria mea. Sunt o fată ocupată.

197
00:09:40,179 --> 00:09:44,123
Nu am timp să vorbesc
despre oameni pe care abia îi cunosc.

198
00:09:44,223 --> 00:09:46,205
Eram pe deplin acolo
în sprijinul Miei.

199
00:09:46,305 --> 00:09:48,207
Ea a vrut să vină
la baby shower

200
00:09:48,307 --> 00:09:50,129
să repare lucrurile și ea
nu putea să o facă singură.

201
00:09:50,229 --> 00:09:52,612
Deci asta e singurul
motiv pentru care am fost acolo.

202
00:09:52,712 --> 00:09:54,373
găsesc asta foarte
greu de crezut

203
00:09:54,473 --> 00:09:56,535
pentru că am auzit de la Mia

204
00:09:56,636 --> 00:09:58,257
că Annie are o
problema cu mine.

205
00:09:58,357 --> 00:10:01,600
Deci pentru ea să acționeze ca
deși nu există nicio problemă

206
00:10:02,762 --> 00:10:04,023
pur si simplu nu suna bine.

207
00:10:04,123 --> 00:10:06,345
O persoană întâmplătoare
care nu a fost invitat

208
00:10:06,445 --> 00:10:10,630
poarta prăbușind un copil
dușul este destul de ciudat

209
00:10:10,730 --> 00:10:12,732
și cam nepoliticos.

210
00:10:13,653 --> 00:10:17,436
Pentru mine, în mod clar, Mia a făcut-o
intră și ai intrat

211
00:10:17,536 --> 00:10:20,519
cu intenție rău intenționată
cu intentia

212
00:10:20,619 --> 00:10:21,961
de a-mi strica baby shower.

213
00:10:22,061 --> 00:10:24,063
Ei bine, stai o secundă.

214
00:10:24,383 --> 00:10:25,604
Nu am un
răzbunare împotriva ta.

215
00:10:25,705 --> 00:10:28,868
Nu am de ce
vorbesc rahat despre tine.

216
00:10:30,109 --> 00:10:31,530
Deci nu este adevărat.

217
00:10:31,630 --> 00:10:33,632
Nu știu cine ai sursa
este, dar este fals.

218
00:10:35,234 --> 00:10:37,236
Ei bine, sursa mea este Mia.

219
00:10:38,557 --> 00:10:40,599
Ce? Îmi pare rău.

220
00:10:41,721 --> 00:10:43,022
Asta e o nebunie!

221
00:10:43,122 --> 00:10:45,304
Asta nu poate fi corect.
Nu este Mia pentru că...

222
00:10:45,404 --> 00:10:46,585
Asta mi-a spus ea.

223
00:10:49,448 --> 00:10:52,852
Mia și cu mine am primit
foarte aproape în ultimul an.

224
00:10:53,853 --> 00:10:55,594
Ea este una dintre cele mai apropiate prietene ale mele.

225
00:10:55,695 --> 00:11:00,619
Deci nu știu de ce Mia
i-ar spune asta lui Quinn.

226
00:11:01,460 --> 00:11:02,882
Sunt foarte confuz.

227
00:11:02,982 --> 00:11:04,964
Cred că trebuie să o iei
Sus cu prietena ta cea mai bună, Mia,

228
00:11:05,064 --> 00:11:07,566
pentru că cineva minte.

229
00:11:07,666 --> 00:11:11,570
Da, ei bine, cred că
fă pentru că este o nebunie.

230
00:11:11,670 --> 00:11:13,372
Adică, îmi sună

231
00:11:13,472 --> 00:11:15,474
parcă ar fi aruncată
tu sub autobuz.

232
00:11:16,355 --> 00:11:18,778
ma simt foarte
învins chiar acum.

233
00:11:18,878 --> 00:11:21,240
Nu stiu ce sa cred.

234
00:11:23,682 --> 00:11:24,904
Bine.

235
00:11:25,004 --> 00:11:26,265
Da.

236
00:11:26,365 --> 00:11:28,107
Eu doar o să plec
asta aici, cred.

237
00:11:28,207 --> 00:11:30,990
Și da, am o
multe de gândit.

238
00:11:31,090 --> 00:11:34,193
Dar vă doresc toate
cel mai bun pentru sarcina ta.

239
00:11:34,293 --> 00:11:36,075
Sper că totul merge bine.

240
00:11:36,175 --> 00:11:38,938
- Mulţumesc.
- Și vorbește curând, cred.

241
00:11:40,059 --> 00:11:41,480
Cel mai rău coșmar al meu
află

242
00:11:41,580 --> 00:11:43,122
că am fost
trădat de un prieten.

243
00:11:43,222 --> 00:11:46,726
Așa că am cam impresia
Vreau să plâng chiar acum.

244
00:11:46,826 --> 00:11:50,569
Dacă Mia i-a spus asta lui Quinn,

245
00:11:50,669 --> 00:11:53,232
sunt multe intrebari
semne asupra prieteniei noastre.

246
00:11:54,914 --> 00:11:55,735
♪ Ține sus ♪

247
00:11:55,835 --> 00:11:56,816
♪ Este mișcarea ta ♪

248
00:11:56,916 --> 00:11:57,777
♪ Câștig bani,
repede, repede ♪

249
00:11:57,877 --> 00:11:59,698
♪ În croazieră ♪

250
00:11:59,799 --> 00:12:01,020
Bună dimineaţa.

251
00:12:01,120 --> 00:12:03,322
Sper să aveți o zi minunată.

252
00:12:04,603 --> 00:12:06,625
Cam arăți
nu ai un top pe.

253
00:12:06,725 --> 00:12:08,748
eu
stiu.

254
00:12:08,848 --> 00:12:09,989
Sunt pe cale să mă îndrept spre piscină.

255
00:12:10,089 --> 00:12:11,831
Voi ajunge din urmă
cu fata mea, Mia.

256
00:12:11,931 --> 00:12:13,933
Avem multe de vorbit.

257
00:12:17,777 --> 00:12:19,238
- Buna ziua.
- Buna ziua.

258
00:12:19,338 --> 00:12:20,639
- Ce mai faci?
- Bine.

259
00:12:20,739 --> 00:12:23,042
Wow, arăți atât de bine.
- La fel si tu.

260
00:12:23,142 --> 00:12:25,604
Baby Show-ul a fost
chiar agitat ieri.

261
00:12:25,704 --> 00:12:27,086
Annie mi-a trimis un mesaj și mi-a spus

262
00:12:27,186 --> 00:12:28,808
că prindea
sus cu Quinn.

263
00:12:28,908 --> 00:12:33,873
Deci sunt foarte entuziasmat
auzi ceaiul.

264
00:12:35,034 --> 00:12:36,415
Cum te simti?

265
00:12:36,515 --> 00:12:39,698
Oh, Doamne. Doar confuz.

266
00:12:39,799 --> 00:12:40,579
De ce?

267
00:12:40,679 --> 00:12:42,741
- L-am văzut pe Quinn.
- Bine.

268
00:12:42,842 --> 00:12:46,145
Ea a spus practic
că i-ai spus

269
00:12:46,245 --> 00:12:49,548
că vorbeam
rahat despre ea.

270
00:12:49,648 --> 00:12:50,990
- Ce?
- i-am spus,

271
00:12:51,090 --> 00:12:54,153
Am spus: „Sunt 99,9% sigur
că asta nu s-a întâmplat”.

272
00:12:54,253 --> 00:12:56,235
Dar în același timp,
Am probleme de încredere.

273
00:12:56,335 --> 00:12:58,557
Am fost trădat
înainte, așa că eram ca,

274
00:12:58,657 --> 00:13:00,279
ce daca ea a facut asta?

275
00:13:00,379 --> 00:13:01,520
aș simți
exact în același mod.

276
00:13:01,620 --> 00:13:02,802
- Da.
- Sincer,

277
00:13:02,902 --> 00:13:06,565
Îmi pare atât de rău că e atunci
pune asta în minte.

278
00:13:06,665 --> 00:13:07,726
Deci tu o sută
la sută nu a spus?

279
00:13:07,827 --> 00:13:09,088
Nu. Absolut nu.

280
00:13:09,188 --> 00:13:10,028
Da. Aşa am crezut
si de aceea am spus.

281
00:13:10,029 --> 00:13:11,530
Fă-l să aibă sens.

282
00:13:11,630 --> 00:13:14,053
De ce dacă știu că cineva are
sentimente puternice față de ea,

283
00:13:14,153 --> 00:13:15,855
Nu voi aduce
tu la baby shower-ul ei.

284
00:13:15,955 --> 00:13:16,936
Ești ultima persoană

285
00:13:17,036 --> 00:13:18,417
I-aș aduce baby shower.

286
00:13:18,517 --> 00:13:20,059
Dar știi ce?
Asta mi-a spus ea.

287
00:13:20,159 --> 00:13:22,781
Este o acuzație mare.
Este o acuzație uriașă.

288
00:13:22,882 --> 00:13:25,744
E atât de greu să aud asta
Quinn încearcă să facă compromisuri

289
00:13:25,845 --> 00:13:27,306
prietenia mea cu Annie.

290
00:13:27,406 --> 00:13:29,829
Doar asta e ceva
nu-mi sta bine.

291
00:13:29,929 --> 00:13:31,150
Ei bine, nu am făcut-o
crede-l evident.

292
00:13:31,250 --> 00:13:34,593
Parcă ar fi fost așa
0,01% că eram cum îmi imaginez.

293
00:13:34,693 --> 00:13:36,075
Doamne, "A făcut asta?"

294
00:13:36,175 --> 00:13:37,356
Da, pentru că a spus ea

295
00:13:37,456 --> 00:13:38,477
ea doar aruncă
tu sub autobuz.

296
00:13:38,577 --> 00:13:40,079
Eu zic: „Nu vreau
cred că are".

297
00:13:40,179 --> 00:13:43,802
Este ca mine ca și cum ar fi
ticălosul din nou.

298
00:13:43,903 --> 00:13:47,566
Ea fie minte să încerce
și pune o pană între noi.

299
00:13:47,666 --> 00:13:50,009
Da, și apoi ceva
sa ma jeneze si mai mult.

300
00:13:50,109 --> 00:13:52,811
Te fac de rusine si incearca
sa ma ia departe de tine?

301
00:13:52,912 --> 00:13:55,534
Parcă asta ar fi singurul
o explicație pe care o pot da.

302
00:13:55,634 --> 00:13:58,177
Eu sunt cineva care este
foarte loial prietenilor mei

303
00:13:58,277 --> 00:14:01,700
și nu aș face niciodată
vreau ca Annie să se gândească

304
00:14:01,800 --> 00:14:03,822
căreia aș putea merge împotriva
ea sau prietenia noastră,

305
00:14:03,923 --> 00:14:05,965
mai ales pentru
cineva ca Quinn.

306
00:14:07,406 --> 00:14:08,667
La baby shower,

307
00:14:08,767 --> 00:14:12,431
ca singurul lucru care eram
cel mai dezamăgit de

308
00:14:12,531 --> 00:14:15,434
a fost că am vrut să am o
conversație cu gemenii.

309
00:14:15,534 --> 00:14:16,355
Da.

310
00:14:16,455 --> 00:14:17,796
Și nu am apucat să am asta.

311
00:14:17,897 --> 00:14:20,439
Am cerut să nu vorbească nimeni
la mine când am părăsit agenția.

312
00:14:20,539 --> 00:14:21,881
Aveam nevoie de despărțirea mea.

313
00:14:21,981 --> 00:14:23,002
Atât de corect. Mm-hmm.

314
00:14:23,102 --> 00:14:25,084
Dar nu mi-am dorit niciodată
pentru a le pierde pe deplin.

315
00:14:25,184 --> 00:14:27,606
Crezi că dacă
unul sau ambii

316
00:14:27,706 --> 00:14:30,890
oarecum au fost dispuși să
reaprinde, că ai face-o?

317
00:14:30,990 --> 00:14:32,811
Parcă ai fi deschis la asta?

318
00:14:32,912 --> 00:14:34,173
Sunt singurii

319
00:14:34,273 --> 00:14:36,936
ca si prietenia
Chiar îmi păsa.

320
00:14:37,036 --> 00:14:38,377
Da.

321
00:14:38,477 --> 00:14:41,120
Cred că mi-ar plăcea
purtați o conversație cu ei.

322
00:14:42,601 --> 00:14:43,983
Apreciez prietenia lor

323
00:14:44,083 --> 00:14:45,504
si eu cu siguranta
vreau să fac asta cunoscut.

324
00:14:45,604 --> 00:14:48,387
Deci pentru mine este important
că aflu

325
00:14:48,487 --> 00:14:50,950
unde stă prietenia.

326
00:14:51,050 --> 00:14:52,952
Tu care avem nevoie de un apel?

327
00:14:53,052 --> 00:14:54,393
Trebuie să o sunăm pe Lily
pentru că e în străinătate.

328
00:14:54,493 --> 00:14:56,115
Habar n-are
despre oricare dintre acestea.

329
00:14:56,215 --> 00:14:57,396
Ar trebui să o prindem din urmă.

330
00:14:57,496 --> 00:14:59,498
Bine, hai să facem
puțin FaceTime.

331
00:15:02,861 --> 00:15:05,004
Lily Phillips este
un creator de cascadori din Marea Britanie

332
00:15:05,104 --> 00:15:06,845
care este un prieten apropiat al lui Annie

333
00:15:06,946 --> 00:15:10,089
și, de asemenea, devenind un
prieten apropiat al meu.

334
00:15:10,189 --> 00:15:14,613
Ea decurge cu jet peste ocean
spre Budapesta, Dubai,

335
00:15:14,713 --> 00:15:17,656
înainte de a face mutarea la
Australia pentru câteva luni.

336
00:15:17,756 --> 00:15:21,140
Ăsta sunt eu înainte
Sunt ștearsă.

337
00:15:21,240 --> 00:15:23,222
Ca de obicei să ai șase
Man gang bang este, știi,

338
00:15:23,322 --> 00:15:25,144
o modalitate bună de a începe
în afara weekendului.

339
00:15:25,244 --> 00:15:28,988
101 băieți jos și
naibii, la propriu.

340
00:15:29,088 --> 00:15:29,989
♪ Uită-te la mine ♪

341
00:15:30,089 --> 00:15:30,789
♪ Uită-te la mine ♪

342
00:15:30,889 --> 00:15:31,910
♪ Uită-te la mine ♪

343
00:15:32,011 --> 00:15:33,672
chiar nu prea
numiți asta lucrare de cascadorii

344
00:15:33,772 --> 00:15:35,034
pentru că eu nu o fac
cred că este ca o cascadorie.

345
00:15:35,134 --> 00:15:36,996
Nu cred că este
ca momeala de furie.

346
00:15:37,096 --> 00:15:38,437
Cine e în coada mea
azi?

347
00:15:38,537 --> 00:15:41,040
Parcă fac asta în afara camerei
oricum, este doar ceea ce imi place.

348
00:15:41,140 --> 00:15:42,001
E doar o îndoială de-a mea.

349
00:15:42,101 --> 00:15:43,282
Nu este ca o cascadorie.

350
00:15:43,382 --> 00:15:45,384
Atât de multă spermă, este
m-a transformat.

351
00:15:46,185 --> 00:15:48,087
- Bună.
- Buna ziua!

352
00:15:48,187 --> 00:15:50,049
Oh, Doamne.
- Mi-e dor de voi.

353
00:15:50,149 --> 00:15:51,210
- Ne e dor de tine.
- Ne e dor de tine.

354
00:15:51,310 --> 00:15:53,292
Deci am avut asta
baby shower ieri

355
00:15:53,392 --> 00:15:55,374
iar fetele practic
tocmai ne-a făcut bucăți.

356
00:15:55,474 --> 00:15:57,476
A fost atât de naibii.

357
00:15:58,397 --> 00:16:01,460
Sună ca
cel mai gras al naibii
fete, sincer.

358
00:16:01,560 --> 00:16:03,302
Lily sună
fetele de la agenție.

359
00:16:03,402 --> 00:16:05,504
Este corect
descriere, Mia?

360
00:16:05,604 --> 00:16:06,745
nici nu stiu
ce este fetele.

361
00:16:06,845 --> 00:16:08,227
Nu este un instrument?

362
00:16:08,327 --> 00:16:09,989
Deci sunt unelte?

363
00:16:10,089 --> 00:16:10,949
Oh, asta sunt cheile.

364
00:16:11,050 --> 00:16:12,911
Ce sunt fetele?

365
00:16:13,012 --> 00:16:16,475
Trebuie să fie niște argou englezesc.

366
00:16:16,575 --> 00:16:17,916
Când te-ai întors
in tara?

367
00:16:18,017 --> 00:16:20,639
Trebuie să facem like
putin bun venit

368
00:16:20,739 --> 00:16:22,681
la petrecerea din Australia sau ceva de genul ăsta.

369
00:16:22,781 --> 00:16:25,844
- Da, hai să facem o petrecere.
- Vreo scuză să bei?

370
00:16:25,944 --> 00:16:28,007
Buna ziua! Da, sută la sută.

371
00:16:28,107 --> 00:16:30,409
Vrei să inviți
ei?

372
00:16:30,509 --> 00:16:31,810
- Abia aștept să-i cunosc.
- Chiar dacă

373
00:16:31,910 --> 00:16:34,373
există o divizare clară
între fetele agenției

374
00:16:34,473 --> 00:16:35,734
și cascadorii,

375
00:16:35,834 --> 00:16:38,737
Chiar vreau să întind mâna
și invită gemenii.

376
00:16:38,837 --> 00:16:41,060
Celelalte fete probabil
le-ar fi intrat în cap

377
00:16:41,160 --> 00:16:42,861
în încercarea de a mă ticăloși

378
00:16:42,961 --> 00:16:46,065
si chiar imi doresc
a avea o conversație

379
00:16:46,165 --> 00:16:49,248
doar cu ei doi
departe de întregul grup.

380
00:17:08,947 --> 00:17:11,610
În regulă, domnișoară.

381
00:17:11,710 --> 00:17:13,712
Nu te speria.

382
00:17:14,633 --> 00:17:18,637
Am vrut să vorbesc cu tine despre
ceva care nu are legătură cu munca.

383
00:17:19,678 --> 00:17:20,939
Mă sperii.

384
00:17:21,039 --> 00:17:22,141
- Nu, nu te speria.
- Ce se întâmplă?

385
00:17:22,241 --> 00:17:23,382
Bine, nu te speria.

386
00:17:23,482 --> 00:17:27,726
Zilele trecute, am fost
a privi o casă

387
00:17:28,687 --> 00:17:30,689
ca asta e de inchiriat.

388
00:17:31,410 --> 00:17:33,412
Este uimitor.

389
00:17:34,133 --> 00:17:35,914
Îmi place.

390
00:17:36,014 --> 00:17:39,598
Și cred că aș face-o
place să se mute în ea.

391
00:17:41,260 --> 00:17:43,842
eu sincer sunt
chinuindu-se chiar să țină pasul

392
00:17:43,942 --> 00:17:45,124
cu ceea ce spui.

393
00:17:45,224 --> 00:17:46,645
De ce vorbesti
despre mutarea?

394
00:17:46,745 --> 00:17:48,487
Sunt literalmente despre
a avea un copil.

395
00:17:48,587 --> 00:17:50,889
E doar pe drum.

396
00:17:50,989 --> 00:17:52,171
Ce se întâmplă acum?

397
00:17:52,271 --> 00:17:54,293
De ce suntem chiar
vorbind despre asta?

398
00:17:54,393 --> 00:17:56,695
Cu adevărat am un copil.

399
00:17:56,795 --> 00:17:58,537
Ar trebui să faci
fii acolo pentru mine.

400
00:17:58,637 --> 00:18:01,220
Dacă copilul țipă
iar câinii latră

401
00:18:01,320 --> 00:18:03,102
si sunt pe cale sa
au o criză,

402
00:18:03,202 --> 00:18:05,063
dacă ești în casa de la piscină,
esti chiar acolo.

403
00:18:05,164 --> 00:18:07,146
De parcă sunt atât de confuz.

404
00:18:07,246 --> 00:18:08,787
Parcă nu este momentul.

405
00:18:08,887 --> 00:18:13,312
Mă simt așa în continuare
se apropie un capitol din viața mea

406
00:18:13,412 --> 00:18:16,195
si eu

407
00:18:16,295 --> 00:18:18,076
vrei să crești pe deplin

408
00:18:18,177 --> 00:18:21,640
și face totul pe deplin
vreau să fac.

409
00:18:21,740 --> 00:18:24,603
Chiar sunt rănit asta
Hayley a decis să se mute.

410
00:18:24,703 --> 00:18:26,044
Este greu să-l vezi ca

411
00:18:26,145 --> 00:18:30,369
orice, în afară de încercarea ei
departe de mine și de copil.

412
00:18:30,469 --> 00:18:32,471
Ma simt cam abandonata.

413
00:18:34,553 --> 00:18:37,576
Ei bine, nu te pot opri
ceva ce vrei să faci.

414
00:18:37,676 --> 00:18:39,298
Se pare că ai făcut-o
te-ai hotărât deja

415
00:18:39,398 --> 00:18:42,861
dar asta nu este
ce vreau deloc.

416
00:18:42,961 --> 00:18:44,863
Deci...

417
00:18:44,963 --> 00:18:48,086
O să accept.

418
00:18:50,329 --> 00:18:52,551
Hm.

419
00:18:52,651 --> 00:18:54,653
Probabil că voi merge.
- Bine.

420
00:19:00,699 --> 00:19:03,722
În timp ce eu vreau să fiu, tu
știi aici să o susții

421
00:19:03,822 --> 00:19:05,123
în capacitatea de care are nevoie,

422
00:19:05,224 --> 00:19:09,168
Trebuie să mă concentrez și pe
direcția propriei mele vieți

423
00:19:09,268 --> 00:19:11,970
iar acesta este primul
pas în întinderea aripilor mele

424
00:19:12,070 --> 00:19:13,812
și sunt încântat să
vezi ce se intampla.

425
00:19:31,530 --> 00:19:34,433
mi-am dorit
acestea de atâta timp.

426
00:19:34,533 --> 00:19:36,355
- Doamne, asta e atât de drăguț.
- Sunt atât de drăguţi.

427
00:19:36,455 --> 00:19:38,397
Și sunt niște fund roșu.
- Știu.

428
00:19:38,497 --> 00:19:39,838
Îmi plac fundul roșu.

429
00:19:39,938 --> 00:19:43,242
Am făcut ceva impulsiv
cumpărături în weekend.

430
00:19:43,342 --> 00:19:46,004
M-am bătut pe unele
noi Louboutins.

431
00:19:46,104 --> 00:19:47,646
Cred că amândoi
a ajuns să cheltuiască

432
00:19:47,746 --> 00:19:49,808
cum ar fi 7.000 de dolari fiecare.

433
00:19:49,908 --> 00:19:51,530
Și toată lumea a fost
întrebându-ne ca,

434
00:19:51,630 --> 00:19:53,051
— Sărbătorești ceva?

435
00:19:53,151 --> 00:19:55,574
Și ne spunem: „Nu
este ca o zi mohorâtă.”

436
00:19:55,674 --> 00:19:57,616
Vrem doar să o facem mai bună.

437
00:19:57,716 --> 00:19:59,258
Dar April a avut o întâlnire în noaptea aceea.

438
00:19:59,358 --> 00:20:01,220
Deci vei câștiga
asta pentru întâlnirea ta?

439
00:20:01,320 --> 00:20:03,262
Da, am
încă o pereche de pantofi

440
00:20:03,362 --> 00:20:05,063
ca să pot purta mai departe
a doua întâlnire.

441
00:20:10,649 --> 00:20:13,071
Gemenii nu știu
ca vin azi.

442
00:20:13,171 --> 00:20:16,475
am adus cafea,
Am adus flori.

443
00:20:16,575 --> 00:20:17,916
Buna ziua?

444
00:20:18,016 --> 00:20:19,838
Tocmai am deschis si eu usa

445
00:20:19,938 --> 00:20:21,800
și pur și simplu m-am furișat
înapoi.

446
00:20:21,900 --> 00:20:25,244
Poate voi lua o cafea
aruncat înapoi în fața mea ca,

447
00:20:25,344 --> 00:20:27,326
sper sa fie cea inghetata
dar nu stiu.

448
00:20:27,426 --> 00:20:31,290
Sper să plătească pentru...

449
00:20:31,390 --> 00:20:32,590
Îl aștepți
sa plateasca pentru prima intalnire?

450
00:20:32,591 --> 00:20:35,294
Sunt pentru că am
a primit o slujbă de 12.000 de dolari.

451
00:20:35,394 --> 00:20:37,776
Am 2000 de extensii de păr.

452
00:20:37,876 --> 00:20:39,698
De parcă aș avea atât de mulți bani.

453
00:20:39,798 --> 00:20:41,300
- Eşti o fată bougie.
- Eu sunt.

454
00:20:41,400 --> 00:20:43,662
Deci sunt ca și cum aș pune
toți acești bani și efort-

455
00:20:43,762 --> 00:20:45,944
- Bună.
- Oh, Doamne.

456
00:20:46,044 --> 00:20:48,126
Oh, Doamne. Ce mai faci?

457
00:20:50,569 --> 00:20:53,872
Sunt parcă uluit
că tocmai a intrat.

458
00:20:53,972 --> 00:20:55,674
A fost atât de întâmplător.

459
00:20:55,774 --> 00:20:58,076
- A trebuit să mă strâng.
- Bine.

460
00:20:58,176 --> 00:20:59,958
După baby shower

461
00:21:00,058 --> 00:21:02,881
pentru că m-am gândit
era ca timpul

462
00:21:02,981 --> 00:21:04,323
că am avut o conversație.
- Da da.

463
00:21:04,423 --> 00:21:07,085
Suntem atât de neimpresionați
cu Mia chiar acum.

464
00:21:07,185 --> 00:21:08,647
Lasă-ne să te completăm.

465
00:21:10,749 --> 00:21:14,433
Deci, când Mia s-a alăturat pentru prima dată
agenție, eram cei mai buni prieteni.

466
00:21:16,074 --> 00:21:17,816
Ca literalmente nedespărțit.

467
00:21:20,078 --> 00:21:21,380
Ne-am cunoscut familiile.

468
00:21:21,480 --> 00:21:22,501
Am stat cu Darius.

469
00:21:22,601 --> 00:21:24,863
Eram cele mai bune.

470
00:21:24,963 --> 00:21:28,747
Dar atunci când Mia a părăsit
agenție, ea ne-a fantomatizat.

471
00:21:30,329 --> 00:21:31,269
Nimic.

472
00:21:32,451 --> 00:21:34,393
Timp de șase luni întregi.

473
00:21:36,174 --> 00:21:38,637
Nici măcar un like pe Insta.

474
00:21:41,460 --> 00:21:44,082
De atunci a fost înlocuită
noi cu acel creator de cascadorii,

475
00:21:44,182 --> 00:21:47,646
Annie Knight, care este ca
noua ei cea mai bună prietenă.

476
00:21:47,746 --> 00:21:50,649
Cum ar fi putut ea
să ne înlocuiască cu ea?

477
00:21:50,749 --> 00:21:52,371
Asta arăt eu
ca după ce am fost bătut

478
00:21:52,471 --> 00:21:54,473
de șapte tipi în două ore.

479
00:21:55,714 --> 00:21:57,215
Un coșmar.

480
00:21:57,315 --> 00:21:59,378
Este un downgrade total.

481
00:21:59,478 --> 00:22:01,580
Pentru a o aduce apoi la
Baby Show-ul lui Quinn,

482
00:22:01,680 --> 00:22:03,382
ca la ce se gandea?

483
00:22:04,483 --> 00:22:06,264
Deci nu o ucidere.

484
00:22:06,365 --> 00:22:07,626
Uf.

485
00:22:07,726 --> 00:22:09,067
- Da, baby shower.
- baby shower,

486
00:22:09,167 --> 00:22:10,989
a fost destul de intens.
- Era.

487
00:22:11,089 --> 00:22:12,711
- Da.
- A fost prima dată

488
00:22:12,811 --> 00:22:15,794
că te-am văzut ca mine
cred că a fost cam șase luni.

489
00:22:15,894 --> 00:22:17,436
Îmi pare așa, așa îmi pare rău

490
00:22:17,536 --> 00:22:19,598
că este la propriu
a durat atât de mult.

491
00:22:19,698 --> 00:22:21,880
- Da.
- Asta e pe mine.

492
00:22:21,980 --> 00:22:23,642
- Da.
- Când am părăsit agenția

493
00:22:23,742 --> 00:22:25,964
Trebuia să-mi placă legăturile rupe

494
00:22:26,064 --> 00:22:28,487
și aveam nevoie doar de acel spațiu.
- Oh da.

495
00:22:28,587 --> 00:22:31,370
Dar dacă știu că nu știu
da totul în asta

496
00:22:31,470 --> 00:22:34,453
și de fapt încearcă și place
repara această prietenie,

497
00:22:34,553 --> 00:22:36,695
atunci chiar așa voi fi
dezamăgit de mine însumi.

498
00:22:36,795 --> 00:22:39,438
Ne-a plăcut să avem o prietenie
cu tine și cu Darius.

499
00:22:40,639 --> 00:22:42,340
Ți-am cumpărat Louis Vuitton.

500
00:22:42,441 --> 00:22:44,423
- E un lucru mare.
- Îmi place geanta aia.

501
00:22:44,523 --> 00:22:46,024
le-am cumparat
Louis Vuitton, de asemenea,

502
00:22:46,124 --> 00:22:48,226
deci nu doar
cumpără-mi Louis Vuitton

503
00:22:48,326 --> 00:22:49,227
și sunt doi dintre ei,

504
00:22:49,327 --> 00:22:50,989
e unul dintre mine.

505
00:22:51,089 --> 00:22:53,572
Parcă ne dorim
prietenie înapoi.

506
00:22:55,013 --> 00:22:57,576
Doar va fi
putin dificil.

507
00:22:59,418 --> 00:23:01,079
Din senin, dintr-o dată

508
00:23:01,179 --> 00:23:04,242
ea vrea să declanșeze asta
prietenia revine din nou.

509
00:23:04,342 --> 00:23:06,204
Chiar dacă ea putea
să spună adevărul

510
00:23:06,304 --> 00:23:07,926
și ar putea fi punerea
inima ei pe linie,

511
00:23:08,026 --> 00:23:09,568
este exact ca și cum există
ceva în capul meu

512
00:23:09,668 --> 00:23:11,009
asta e ca...
- Fii atent.

513
00:23:11,109 --> 00:23:12,290
Atenție.

514
00:23:12,390 --> 00:23:13,812
Ai fost singurul nostru
prieten din industrie.

515
00:23:13,912 --> 00:23:15,654
Parcă ar fi atât de greu
a face prieteni.

516
00:23:15,754 --> 00:23:18,457
Mă simt ca Annie
ca ne-a înlocuit.

517
00:23:18,557 --> 00:23:20,499
Nu vreau să gândești așa

518
00:23:20,599 --> 00:23:22,180
ca sunteti inlocuiti cu totii
de Annie.

519
00:23:22,280 --> 00:23:23,782
- Bine.
- O iubesc pe Annie.

520
00:23:23,882 --> 00:23:26,064
Cred că o vei iubi pe Annie.

521
00:23:26,164 --> 00:23:27,946
Prima ei impresie
a fost groaznic.

522
00:23:28,046 --> 00:23:29,387
Nu vrem să fim asociați

523
00:23:29,488 --> 00:23:31,910
cu creatorii de conținut pentru cascadorii.

524
00:23:32,010 --> 00:23:33,472
Nu cred că vrem

525
00:23:33,572 --> 00:23:36,034
să ne atașăm
la cineva ca asta.

526
00:23:36,134 --> 00:23:39,077
Si eu sunt foarte
împotriva conținutului cascadorii.

527
00:23:39,177 --> 00:23:42,140
Nu-mi place să fiu
asociat cu acesta.

528
00:23:43,542 --> 00:23:46,645
Uneori mă uit la ea și
Eu zic: „Urăsc ceea ce faci”.

529
00:23:46,745 --> 00:23:49,207
- Da.
- Cam nebun

530
00:23:49,307 --> 00:23:52,130
că poți fi prieten cu ea

531
00:23:52,230 --> 00:23:55,534
chiar dacă tu
urasc ceea ce face.

532
00:23:55,634 --> 00:23:58,737
Orice ar face ea,
parcă asta ar fi treaba ei.

533
00:23:58,837 --> 00:24:01,379
Dar nu trebuie să fiu de acord cu
ea, dar pot menține asta.

534
00:24:01,480 --> 00:24:03,462
- Da.
- Nivelul acela de prietenie.

535
00:24:03,562 --> 00:24:05,704
Bine.

536
00:24:05,804 --> 00:24:09,588
Nu are sens pentru că
Mia s-a exprimat foarte clar

537
00:24:09,688 --> 00:24:12,511
că uraste munca lui Annie.

538
00:24:12,611 --> 00:24:17,576
Așa că Mia ar putea urmări
fiind prieten cu Annie.

539
00:24:18,857 --> 00:24:20,358
Mia și-a dorit întotdeauna
fii cu adevărat, cu adevărat faimos

540
00:24:20,458 --> 00:24:23,441
și cred că ființa ei
prieten cu Annie,

541
00:24:23,542 --> 00:24:25,484
ajungi
un public mai larg

542
00:24:25,584 --> 00:24:27,726
și asta vă poate stimula numele

543
00:24:27,826 --> 00:24:29,047
și asta poate face
esti mai faimos

544
00:24:29,147 --> 00:24:30,489
și asta poate face
mai multi bani.

545
00:24:30,589 --> 00:24:32,010
Annie va fi gazda

546
00:24:32,110 --> 00:24:33,492
ca un pic
de noapte de fete,

547
00:24:33,592 --> 00:24:38,537
ca un bun venit în Australia
petrecere pentru Lily Philips.

548
00:24:38,637 --> 00:24:40,899
- Oh, fata din Marea Britanie.
- Da, da, da.

549
00:24:40,999 --> 00:24:42,260
Da, da, da.

550
00:24:42,360 --> 00:24:45,263
Așa că am vrut să prelungesc
invitația pentru voi băieți

551
00:24:45,363 --> 00:24:49,267
și poți aduce pe cineva ca
nu ezita să aduci pe oricine,

552
00:24:49,367 --> 00:24:52,390
dar mi-ar plăcea pentru voi băieți
pentru a avea aceste conversații

553
00:24:52,490 --> 00:24:54,553
cu Annie și Lily.

554
00:24:54,653 --> 00:24:55,994
Poate că acesta este momentul

555
00:24:56,094 --> 00:24:58,837
si plaseaza ca unele
pot fi purtate conversații.

556
00:24:58,937 --> 00:25:01,319
Vreau să aducă
intreaga agentie?

557
00:25:01,419 --> 00:25:02,601
Absolut nu.

558
00:25:02,701 --> 00:25:04,703
Vom vedea dacă apar.

559
00:25:05,744 --> 00:25:06,444
♪ Ia-l ♪

560
00:25:06,545 --> 00:25:07,566
♪ Ia-o, fată. ♪

561
00:25:07,666 --> 00:25:09,287
♪ Ia-l, ia-l, fată ♪

562
00:25:09,387 --> 00:25:11,409
♪ Unu, doi, trei ♪

563
00:25:11,509 --> 00:25:12,210
♪ Ia-l ♪

564
00:25:12,310 --> 00:25:13,532
♪ Cățea, arată-te ♪

565
00:25:13,632 --> 00:25:16,054
♪ Pe cale să plece
Dacă este putere ♪

566
00:25:16,154 --> 00:25:17,455
♪ și respect,
Suntem în playoff ♪

567
00:25:17,556 --> 00:25:19,698
♪ Lovitură în corp și
facturile fiind plătite ♪

568
00:25:19,798 --> 00:25:21,019
♪ Woo woo ♪

569
00:25:26,725 --> 00:25:29,227
♪ Ia-l ♪

570
00:25:29,327 --> 00:25:33,091
Bună, dragă.

571
00:25:34,212 --> 00:25:35,714
- Ce mai faci? Așa de drăguț.
- Oh, Doamne.

572
00:25:35,814 --> 00:25:37,796
Arăți atât de drăguț.
- Noi toţi.

573
00:25:37,896 --> 00:25:40,799
Îmi place paleta de culori
că am continuat.

574
00:25:40,899 --> 00:25:43,842
ce fac
aici? Nu.

575
00:25:43,942 --> 00:25:45,443
Nu vei face niciodată
ghici cine a apărut.

576
00:25:45,543 --> 00:25:47,545
Miei ca pietrele sus

577
00:25:48,587 --> 00:25:50,528
și ea încearcă
extinde o ramură de măslin

578
00:25:50,629 --> 00:25:52,611
si noi am acceptat-o.

579
00:25:54,392 --> 00:25:56,715
Dar ea ne-a invitat la o petrecere.

580
00:25:58,396 --> 00:26:00,659
Practic, este ca o
bun venit la petrecerea din Australia

581
00:26:00,759 --> 00:26:04,222
pentru Lily Phillips.

582
00:26:04,322 --> 00:26:07,425
E ca un western
petrecere cowgirl.

583
00:26:07,525 --> 00:26:09,527
Și știi cine e
va fi acolo.

584
00:26:11,650 --> 00:26:12,831
Poți veni?

585
00:26:12,931 --> 00:26:14,633
Așa cum vrem și tu
vin practic.

586
00:26:14,733 --> 00:26:19,357
Ei bine, vreau să spun că nu sunt ca
extaziat de idee.

587
00:26:19,457 --> 00:26:20,759
Cum te simți despre
conținutul cascadorii?

588
00:26:20,859 --> 00:26:22,520
Nu-mi place întregul
lucru să fiu sincer.

589
00:26:22,621 --> 00:26:23,642
Da, asta e
exact cum simt eu.

590
00:26:23,742 --> 00:26:27,565
Și nu sunt ca un
mare fan al lui Lily.

591
00:26:27,666 --> 00:26:29,287
Nu știu ce a făcut
fii ca o persoană.

592
00:26:29,387 --> 00:26:30,849
De parcă sunt sincer destul de curioasă.

593
00:26:30,949 --> 00:26:32,130
- Hmm.
- Vreau să spun,

594
00:26:32,230 --> 00:26:33,571
Eu nu am mare
speră la multă profunzime

595
00:26:33,672 --> 00:26:36,434
având în vedere cine este ea
stând în jur, dar hei,

596
00:26:37,395 --> 00:26:38,657
nu stii niciodata.

597
00:26:38,757 --> 00:26:40,659
Cred că va fi
fii destul de incomod.

598
00:26:40,759 --> 00:26:42,260
Nu o cunosc pe Annie

599
00:26:42,360 --> 00:26:45,023
si despre ce stiu eu
ea, nu prea îmi place.

600
00:26:45,123 --> 00:26:46,825
Nu o cunosc pe Lily.

601
00:26:46,925 --> 00:26:49,227
Și despre ce știu
ea, nu prea îmi place.

602
00:26:49,327 --> 00:26:51,630
O sa simt
stingher în preajma Miei

603
00:26:51,730 --> 00:26:54,152
pentru că la fel ca noi
nu au vorbit

604
00:26:54,252 --> 00:26:56,434
de când a părăsit agenția.

605
00:26:56,534 --> 00:27:00,558
Această ciudățenie cu Mia,
da, m-am săturat de asta.

606
00:27:00,659 --> 00:27:02,320
Am crezut că avem o
prietenie autentică.

607
00:27:02,420 --> 00:27:04,602
Nu sunt sigur dacă Mia
simțit la fel.

608
00:27:04,703 --> 00:27:06,845
Dacă ea vrea
extinde o ramură de măslin

609
00:27:06,945 --> 00:27:08,206
sau ea vrea
ai o conversatie,

610
00:27:08,306 --> 00:27:11,249
si stai cu
eu și vorbește cu mine,

611
00:27:11,349 --> 00:27:12,610
Sunt toată urechile.

612
00:27:12,711 --> 00:27:14,713
Să vedem ce are de spus.

613
00:27:15,794 --> 00:27:18,336
♪ Lucrează acel corp, ah ♪

614
00:27:18,436 --> 00:27:20,739
♪ Lucrează acel corp, lucrează-l ♪

615
00:27:20,839 --> 00:27:22,260
♪ Lucrează acel corp ♪

616
00:27:22,360 --> 00:27:23,621
♪ Sunt mama ta ♪

617
00:27:23,722 --> 00:27:25,664
♪ Ai fost
obraznic sau drăguț ♪

618
00:27:25,764 --> 00:27:26,745
♪ Sunt atât de șef ♪

619
00:27:26,845 --> 00:27:28,106
♪ Cum în cafeaua mea ♪

620
00:27:28,206 --> 00:27:32,430
♪ Lucrând acel corp,
ca ah ah ah ah ♪

621
00:27:52,751 --> 00:27:53,670
Persoana pe care ai sunat-o

622
00:27:53,671 --> 00:27:54,773
nu este disponibil.

623
00:27:54,873 --> 00:27:57,375
Vă rugăm să lăsați un mesaj
după ton.

624
00:27:57,475 --> 00:27:58,616
Bună, tată.

625
00:27:58,717 --> 00:28:01,179
Mă întrebam doar dacă noi
ai putea discuta mai târziu,

626
00:28:01,279 --> 00:28:02,140
dacă ești prin preajmă.

627
00:28:02,240 --> 00:28:04,182
Chiar trebuie să vorbesc cu tine.

628
00:28:04,282 --> 00:28:06,925
la revedere.

629
00:28:08,727 --> 00:28:11,669
am atât de multă dragoste și
respect pentru familia mea.

630
00:28:11,770 --> 00:28:13,551
Sunt foarte aproape de familia mea

631
00:28:13,651 --> 00:28:17,395
dar tatăl meu nu acceptă
că fac OnlyFans.

632
00:28:17,495 --> 00:28:20,278
Ziua în care i-am spus tatălui meu

633
00:28:20,378 --> 00:28:22,200
că făceam conținut pentru adulți

634
00:28:22,300 --> 00:28:25,804
a fost una dintre cele mai grele zile
pe care a trebuit să-l întâlnesc vreodată.

635
00:28:25,904 --> 00:28:29,567
Aproape că i-am văzut fața căzând

636
00:28:29,667 --> 00:28:32,771
și săptămâna aceea, eu doar
l-am văzut aproape ca

637
00:28:32,871 --> 00:28:35,453
se descompune fiecare
zi, fiind în preajma mea

638
00:28:35,553 --> 00:28:37,095
știind că fiica lui

639
00:28:37,195 --> 00:28:39,237
se punea
pe internet.

640
00:28:40,678 --> 00:28:42,861
Nu cred că vreun tată
și-ar dori fiica lor

641
00:28:42,961 --> 00:28:44,582
în industria adulților.

642
00:28:44,682 --> 00:28:47,625
Doar că nu este calea asta
Mi-am imaginat vreodată,

643
00:28:47,725 --> 00:28:51,349
darămite părinților mei,
mai ales tatăl meu.

644
00:28:56,855 --> 00:28:59,637
Uf.

645
00:28:59,737 --> 00:29:00,678
Îmi pare rău, băieți.

646
00:29:00,779 --> 00:29:03,561
Tocmai am primit un mesaj de la tatăl meu

647
00:29:03,661 --> 00:29:05,844
asta spune ceea ce esti
te descurci cu viața ta

648
00:29:05,944 --> 00:29:07,125
ne omoară.

649
00:29:07,225 --> 00:29:10,128
Această emisiune TV va
ne distruge familia.

650
00:29:10,228 --> 00:29:12,390
Nu vă putem sprijini decât până acum.

651
00:29:13,832 --> 00:29:15,613
Decizia că
tu și D ați făcut

652
00:29:15,713 --> 00:29:18,656
nu a fost făcut cu
în minte familia ta.

653
00:29:18,756 --> 00:29:21,139
Realitatea este, asta este
este acum scăpat de sub control

654
00:29:21,239 --> 00:29:22,660
si este doar
o să se înrăutăţească.

655
00:29:22,760 --> 00:29:24,142
Trebuie să se oprească.

656
00:29:30,929 --> 00:29:34,552
Bine. Îmi pare rău.

657
00:29:38,937 --> 00:29:40,939
Da, tatăl meu este cel mai bun prieten al meu.

658
00:29:41,579 --> 00:29:43,581
El a fost mereu ca

659
00:29:44,502 --> 00:29:47,705
cel mai mare ca mascul
influență în viața mea.

660
00:29:48,867 --> 00:29:51,729
Mereu a fost ca al meu
susținătorul numărul unu.

661
00:29:51,830 --> 00:29:54,092
Doar cred că el
ma asteptam atat de mult de la mine

662
00:29:54,192 --> 00:29:57,996
și mi-a plăcut
lasa-l putin jos.

663
00:29:59,437 --> 00:30:02,821
Lasă-i pe toți ceilalți
jos.

664
00:30:02,921 --> 00:30:03,902
Da.

665
00:30:08,046 --> 00:30:10,829
Familia mea abia e
vorbindu-mi momentan.

666
00:30:10,929 --> 00:30:14,072
Singurul membru al familiei care
chiar vorbește cu mine

667
00:30:14,172 --> 00:30:16,174
este verișoara mea, Jasmina.

668
00:30:17,175 --> 00:30:20,278
Eu și tatăl meu, noi
mergeau foarte bine

669
00:30:20,378 --> 00:30:21,920
unde era exact ca,

670
00:30:22,020 --> 00:30:24,883
bine, nu-mi place ce faci.

671
00:30:24,983 --> 00:30:26,284
- Da.
- Te voi sprijini

672
00:30:26,384 --> 00:30:29,007
pentru că ești al meu
fiică și el mă iubește.

673
00:30:29,107 --> 00:30:30,608
Dar cu cât devine mai mare

674
00:30:30,708 --> 00:30:32,851
și cu atât mai mult
expunerea pe care o primesc,

675
00:30:32,951 --> 00:30:35,213
cu atât mai mulți oameni în jur
el află.

676
00:30:35,313 --> 00:30:36,494
- Da.
- Și familia mea.

677
00:30:36,594 --> 00:30:37,695
Și cred că asta este
ce începe

678
00:30:37,795 --> 00:30:39,377
cu care să te lupți cu adevărat, cu adevărat.

679
00:30:39,477 --> 00:30:41,219
Crescând, părinții mei
au fost destul de stricti.

680
00:30:41,319 --> 00:30:43,221
Aveam o morală foarte strictă,

681
00:30:43,321 --> 00:30:45,263
știi lucruri precum bikini,

682
00:30:45,363 --> 00:30:48,786
bikini pe care trebuia să-i acoperiți
sus cu veste cutanate.

683
00:30:48,887 --> 00:30:53,191
Tatăl meu a vrut să o facă mereu
crește o fiică respectuoasă.

684
00:30:53,291 --> 00:30:56,014
A trimis literalmente
îmi place un eseu.

685
00:30:57,335 --> 00:30:58,917
- O, bine, bine.
- Trebuie să-ți arăt.

686
00:30:59,017 --> 00:31:02,901
Practic a fost ca ceea ce sunt
a face înseamnă a ucide ca familia

687
00:31:03,821 --> 00:31:05,363
și trebuie să se oprească.

688
00:31:05,463 --> 00:31:08,206
Primirea unui text
asa de la tata

689
00:31:08,306 --> 00:31:10,688
a fost sincer zdrobitor de suflet.

690
00:31:10,788 --> 00:31:13,491
Să-ți ascult părinții
aproape ca te rog

691
00:31:13,591 --> 00:31:15,773
să nu mai faci ceea ce faci,

692
00:31:15,873 --> 00:31:18,016
te face
simți multă vinovăție.

693
00:31:18,116 --> 00:31:22,080
Presupun că nu eram conștient
cât de rău a fost.

694
00:31:23,161 --> 00:31:24,943
Unele lucruri
pe care îl menționează

695
00:31:25,043 --> 00:31:26,905
în termeni de a trebui să se oprească,

696
00:31:27,005 --> 00:31:30,188
este ca și cum opresc asta
nu pleacă ca...

697
00:31:30,288 --> 00:31:32,290
- Da.
- Oamenii știu deja

698
00:31:32,730 --> 00:31:34,872
și apoi răspunsul a fost ca,

699
00:31:34,973 --> 00:31:37,235
— Ei bine, ești foarte egoist.

700
00:31:37,335 --> 00:31:39,077
Oh, voi deveni emoționat.

701
00:31:41,459 --> 00:31:42,200
Îmi pare rău.

702
00:31:42,300 --> 00:31:43,521
E în regulă.

703
00:31:43,621 --> 00:31:44,842
Nu plânge pentru că
Voi începe să plâng.

704
00:31:44,943 --> 00:31:45,843
Nu face asta.

705
00:31:45,944 --> 00:31:47,365
Ei bine, asta e
cel mai greu lucru.

706
00:31:47,465 --> 00:31:48,846
Parcă am nunta mea
că plănuim.

707
00:31:48,947 --> 00:31:50,088
- Da-
- Este tatăl meu

708
00:31:50,188 --> 00:31:51,449
vei fi la nunta mea?

709
00:31:51,549 --> 00:31:53,011
Dacă tatăl meu nu este acolo
plimba-ma pe culoar,

710
00:31:53,111 --> 00:31:56,514
Probabil voi anula
nunta mea.

711
00:31:57,675 --> 00:32:00,258
Scuze, o să plâng.

712
00:32:06,084 --> 00:32:08,987
Îmi pare rău. Pur și simplu urăsc
vorbind despre el.

713
00:32:14,052 --> 00:32:17,315
Știu că e greu pentru că
tatăl tău este cel mai bun prieten al tău

714
00:32:17,415 --> 00:32:20,438
si cand esti amabil
de a primi acel text,

715
00:32:20,538 --> 00:32:24,322
se cam simte
ai fost, știi,

716
00:32:24,422 --> 00:32:26,564
renegat un pic.

717
00:32:26,664 --> 00:32:28,366
Exact asta
cum s-a simțit și...

718
00:32:28,466 --> 00:32:29,567
- Da.
- Și partea cea mai grea

719
00:32:29,667 --> 00:32:32,450
a fost ca și cum a nu avea
familie aici sus.

720
00:32:32,550 --> 00:32:33,931
- Nu, nu.
- Nu prea am sprijin.

721
00:32:34,032 --> 00:32:36,214
Am ca al meu
prieteni, dar este și,

722
00:32:36,314 --> 00:32:38,096
Nu vreau sa pun
acea povara asupra lor

723
00:32:38,196 --> 00:32:40,498
pentru că pentru mine place
asta e jenant.

724
00:32:40,598 --> 00:32:42,540
Singurii oameni din industrie

725
00:32:42,640 --> 00:32:44,622
care stiu despre al meu
probleme cu familia mea

726
00:32:44,722 --> 00:32:45,943
sunt Quinn și Hayley.

727
00:32:46,044 --> 00:32:47,705
Nu am spus
Annie și Lily încă

728
00:32:47,805 --> 00:32:50,028
pentru că bănuiesc
sunt prieteni noi

729
00:32:50,128 --> 00:32:52,030
și mi-e puțin rușine.

730
00:32:52,130 --> 00:32:54,752
Avem acest bun venit
la petrecerea din Australia
pentru Lily în seara asta.

731
00:32:54,852 --> 00:32:57,996
Așa că trebuie doar să mă aleg
sus, pune o față curajoasă

732
00:32:58,096 --> 00:33:00,498
și încerc să mă distrez
si distreaza-te putin.

733
00:33:14,592 --> 00:33:15,293
♪ Bună, strigă ♪

734
00:33:15,393 --> 00:33:16,694
♪ Hai să fim zbuciumați ♪

735
00:33:16,794 --> 00:33:17,975
♪ Vă pot spune
tipul cărora le place să petreacă ♪

736
00:33:18,076 --> 00:33:19,897
♪ Petrecere, fetiță, e pe ♪

737
00:33:19,997 --> 00:33:21,499
♪ O fac toată noaptea ♪

738
00:33:21,599 --> 00:33:23,021
♪ Legănindu-le, mângâindu-le ♪

739
00:33:23,121 --> 00:33:24,862
♪ Știfturile din mine
cizme, le-au înfipt ♪

740
00:33:24,962 --> 00:33:26,784
Scuză-mă, barman?

741
00:33:26,884 --> 00:33:28,866
Tequila. Tequila!

742
00:33:28,966 --> 00:33:31,909
In seara asta e noaptea
Lily s-a întors în Australia.

743
00:33:32,009 --> 00:33:35,593
Oricând Annie, Lily și
Am petrecut în trecut,

744
00:33:35,693 --> 00:33:37,115
este întotdeauna o noapte foarte mare.

745
00:33:37,215 --> 00:33:39,917
- Sunteți adevărați cowboy?
- Sunt un cowboy britanic.

746
00:33:40,017 --> 00:33:41,079
- Oh.
- Oh!

747
00:33:42,980 --> 00:33:46,044
Acesta era exact ceea ce aveam nevoie

748
00:33:46,144 --> 00:33:48,046
după ce a primit asta
text de la tatăl meu

749
00:33:48,146 --> 00:33:51,449
așa că sunt doar încântat să
lasa-mi parul jos.

750
00:33:51,549 --> 00:33:52,610
Oh yum.

751
00:33:52,710 --> 00:33:54,972
- Mulţumesc că ai venit.
- Doamne, nu.

752
00:33:55,073 --> 00:33:56,814
- Sunt atât de încântat să fiu aici.
- Da.

753
00:33:56,914 --> 00:33:58,736
Dar trebuie să spun
tu ceva totusi.

754
00:33:58,836 --> 00:34:01,219
- Ce?
- Gemenii,

755
00:34:01,319 --> 00:34:04,642
că nu prea se simt
bun despre conținutul cascadorii.

756
00:34:06,003 --> 00:34:07,545
vreau sa ma schimb
perspectiva lor.

757
00:34:07,645 --> 00:34:09,107
- Da.
- De la ca voi doi.

758
00:34:09,207 --> 00:34:10,108
Și sunt înăuntru
aceeași industrie.

759
00:34:10,208 --> 00:34:11,549
Asta e lucrul ciudat.

760
00:34:11,649 --> 00:34:13,170
Făcând același lucru, suntem
doar făcând-o la o scară mai mare.

761
00:34:13,171 --> 00:34:14,552
- Da.
- Evident,

762
00:34:14,652 --> 00:34:17,955
Sunt foarte îndoielnic
unele dintre fetele agenției.

763
00:34:18,055 --> 00:34:19,117
Se pare că ei cred

764
00:34:19,217 --> 00:34:22,160
că dăm
industria o reputație proastă.

765
00:34:22,260 --> 00:34:24,522
De parcă aș ține
ridică puțin garda.

766
00:34:24,622 --> 00:34:27,445
Dacă cineva este nepoliticos sau
adică nu o am.

767
00:34:27,545 --> 00:34:29,567
Vreau să iau un boogie,

768
00:34:29,667 --> 00:34:31,129
un pic de sapă jos

769
00:34:31,229 --> 00:34:33,411
si apoi ma duc acasa
cu barmanul.

770
00:34:36,794 --> 00:34:38,176
Oh, Doamne.

771
00:34:41,239 --> 00:34:42,620
Este doar ca...

772
00:34:42,720 --> 00:34:44,102
- Bună.
- Oh, Doamne.

773
00:34:44,202 --> 00:34:46,384
Când gemenii
a intrat cu Hayley,

774
00:34:46,484 --> 00:34:50,067
Am crezut că asta e ca
fie chiar bun

775
00:34:50,168 --> 00:34:52,190
sau cu adevărat groaznic.

776
00:34:52,290 --> 00:34:53,471
M-am gândit că Hayley

777
00:34:53,571 --> 00:34:55,153
era mai mult ca o
persoană neutră de adus.

778
00:34:55,253 --> 00:34:56,474
Apreciez asta.

779
00:34:56,574 --> 00:34:59,076
M-am simțit ca
prietenie cu Hayley

780
00:34:59,177 --> 00:35:00,798
pătată cu mult, mult timp în urmă.

781
00:35:00,898 --> 00:35:03,161
Deci da, vom găsi
afară.

782
00:35:03,261 --> 00:35:04,962
Mă bucur că ați venit.

783
00:35:05,062 --> 00:35:06,964
Nu știam dacă tu
o să apară.

784
00:35:07,064 --> 00:35:10,328
Ah, vreau să spun că am vrut
la Lily în Australia.

785
00:35:10,428 --> 00:35:12,210
Povestește-ne despre munca ta de cascadorie.

786
00:35:12,310 --> 00:35:15,092
Ca de ce ai vrut
fă-o în primul rând.

787
00:35:15,193 --> 00:35:16,694
dansează TikTok
nu a funcționat pentru mine,

788
00:35:16,794 --> 00:35:18,256
de aceea a trebuit
la naiba cu o mie de tipi.

789
00:35:18,356 --> 00:35:19,537
Literalmente.

790
00:35:22,720 --> 00:35:25,062
Sunt foarte pasionat de
ca să văd o mulțime de oameni.

791
00:35:25,163 --> 00:35:27,385
Voi fi primul meu rodeo.

792
00:35:32,049 --> 00:35:34,071
Cu siguranță sunt multe
de stingherie în camera aceea.

793
00:35:34,172 --> 00:35:37,034
Ei ne dau un lucru foarte rău
reputație în industrie

794
00:35:37,134 --> 00:35:38,156
deci nu suntem foarte entuziasmati

795
00:35:38,256 --> 00:35:40,498
să fie în aceeași cameră cu ei.

796
00:35:43,221 --> 00:35:45,923
Cauți
pentru un bărbat australian?

797
00:35:46,023 --> 00:35:47,004
eu sunt mereu.

798
00:35:47,104 --> 00:35:48,125
Sunt mereu pe furiș.

799
00:35:48,226 --> 00:35:50,248
M-am culcat cu o
câțiva băieți australian totuși.

800
00:35:50,348 --> 00:35:52,009
- Hmm.
- Și care sunt recenziile?

801
00:35:52,109 --> 00:35:54,292
Pusa mare, dar nu
lins de păsărică până acum.

802
00:35:55,473 --> 00:35:57,375
Nu.
- Totuşi.

803
00:35:57,475 --> 00:35:59,136
- Totuşi.
- Doar du-te la culcare

804
00:35:59,237 --> 00:36:00,378
cu destui din ele.

805
00:36:02,039 --> 00:36:05,263
Nu o văd cu adevărat pe Lily
iar eu fiind prieteni apropiați

806
00:36:05,363 --> 00:36:07,144
oricând în viitorul apropiat.

807
00:36:07,245 --> 00:36:11,309
nu stiu cat
gânduri interioare profunde

808
00:36:11,409 --> 00:36:14,192
și reflecție
se întâmplă.

809
00:36:14,292 --> 00:36:16,033
Asta e tot ce am văzut până acum.

810
00:36:16,133 --> 00:36:17,955
Știu cât de asemănătoare sunt părerile tale

811
00:36:18,055 --> 00:36:20,798
iar în ceea ce priveşte
ca conținutul cascadorii.

812
00:36:20,898 --> 00:36:22,280
Dacă nu
de acord, e foarte bine.

813
00:36:22,380 --> 00:36:23,641
Ca și cum toată lumea are o părere.
- Da.

814
00:36:23,741 --> 00:36:25,122
Suntem atât de bine
faptul că oamenii-

815
00:36:25,223 --> 00:36:26,564
100%, nu al tuturor
o să ne placă.

816
00:36:26,664 --> 00:36:28,165
- Da.
- La sfârșitul zilei,

817
00:36:28,266 --> 00:36:30,208
ca ceea ce facem noi pentru serviciu, asta e
bine daca nu iti place.

818
00:36:30,308 --> 00:36:32,250
Nu te superi
primesc critici?

819
00:36:32,350 --> 00:36:33,771
Nu, e bine.

820
00:36:33,871 --> 00:36:35,172
Știi când
te descurci bine

821
00:36:35,273 --> 00:36:37,495
când sunt atât de mulți
ca oamenii care te critică.

822
00:36:37,595 --> 00:36:38,456
- Da.
- Un singur lucru

823
00:36:38,556 --> 00:36:40,298
Nu pot să înțeleg când

824
00:36:40,398 --> 00:36:41,939
cu care faci sex
oameni la camera,

825
00:36:42,039 --> 00:36:43,781
fac sex cu
oameni la camera,

826
00:36:43,881 --> 00:36:46,103
suntem amandoi in
aceeași industrie.

827
00:36:46,203 --> 00:36:47,425
Lasa un rau
gust în gură.

828
00:36:47,525 --> 00:36:49,587
Dacă oamenii au o
parere proasta despre asta,

829
00:36:49,687 --> 00:36:51,028
atunci asta e problema lor.

830
00:36:51,128 --> 00:36:52,230
Evident, a fost cam ca

831
00:36:52,330 --> 00:36:54,191
primul la
ca o sută de băieți

832
00:36:54,292 --> 00:36:57,194
și mi-a plăcut și eu
credea ca a mers bine.

833
00:36:57,295 --> 00:36:59,317
Am continuat să am
de a merge pe acel traseu

834
00:36:59,417 --> 00:37:00,358
și să faci chestii de genul ăsta.

835
00:37:00,458 --> 00:37:02,039
Făcând ceva
asa e ca,

836
00:37:02,139 --> 00:37:05,283
este mult și este
parca nu este normal.

837
00:37:05,383 --> 00:37:06,564
Pur și simplu nu îmi pot imagina să mă bucur

838
00:37:06,664 --> 00:37:08,966
ca la naiba a
mii de băieți totuși.

839
00:37:09,066 --> 00:37:11,889
De parcă nu cred
o persoană sănătoasă se bucură de asta.

840
00:37:11,989 --> 00:37:15,933
Annie Knight și Lily Philips
nu ne reprezintă pe toți.

841
00:37:16,033 --> 00:37:17,335
În general, de parcă sunt destul de fericit

842
00:37:17,435 --> 00:37:20,818
cu munca pe care o am
gata și ceea ce știu că fac,

843
00:37:20,918 --> 00:37:22,920
se aliniază cu morala mea.

844
00:37:23,361 --> 00:37:25,463
- Wow.
- Întâlnirea cu gemenii,

845
00:37:25,563 --> 00:37:27,905
Am doar vibrații proaste
de la ei.

846
00:37:28,005 --> 00:37:31,309
Majoritatea creatorilor pe care i-am întâlnit au
fost cel mai deschis la minte,

847
00:37:31,409 --> 00:37:33,351
persoane care nu judecă

848
00:37:33,451 --> 00:37:36,954
dar cred că este doar o
mică vedere care îi judecă.

849
00:37:37,054 --> 00:37:38,556
Atât de incomod.

850
00:37:38,656 --> 00:37:39,717
♪ Sunt o fată bună ♪

851
00:37:39,817 --> 00:37:41,038
♪ Sunt o fată rea ♪

852
00:37:41,138 --> 00:37:43,040
♪ O să mă duc de fiecare dată
singură dată, fată ♪

853
00:37:43,140 --> 00:37:44,121
♪ Sunt fată ♪

854
00:37:44,221 --> 00:37:45,242
♪ Sunt o fată rea. ♪

855
00:37:45,343 --> 00:37:47,405
♪ Fac ceea ce trebuie
a fi pe top fata ♪

856
00:37:48,826 --> 00:37:52,129
Sunt atât de umflat
cu un suc de afine.

857
00:37:52,229 --> 00:37:54,251
Sunt atât de mare și umflat.

858
00:37:54,352 --> 00:37:57,094
Sunt atât de multe
suc de afine în mine

859
00:37:57,194 --> 00:37:59,577
si nu stiu cum sunt
o să scoată totul afară.

860
00:37:59,677 --> 00:38:02,580
♪ Hai să mergem ♪

861
00:38:02,680 --> 00:38:03,661
♪ Sunt o fată bună ♪

862
00:38:03,761 --> 00:38:05,022
♪ Sunt o fată rea ♪

863
00:38:05,122 --> 00:38:07,024
♪ Voi merge din greu fiecare
singură dată, fată ♪

864
00:38:07,124 --> 00:38:08,185
Locul ăsta este atât de drăguț.

865
00:38:08,285 --> 00:38:10,588
Este foarte sexy.
- Știu, îmi place.

866
00:38:10,688 --> 00:38:11,589
M-am gândit doar
ar fi frumos

867
00:38:11,689 --> 00:38:13,270
dacă facem ceva în seara asta.

868
00:38:13,371 --> 00:38:14,672
- Da.
- Pentru că evident

869
00:38:14,772 --> 00:38:18,396
ca toti ceilalti
a avea o noapte de fete.

870
00:38:18,496 --> 00:38:23,240
Sunt foarte bucuros să nu fiu la
barul de cowboy chiar acum.

871
00:38:23,341 --> 00:38:25,202
Aș prefera să mă rad pe cap

872
00:38:25,302 --> 00:38:27,645
cu răzătoarea de brânză
decât să fii acolo.

873
00:38:27,745 --> 00:38:30,328
Sper doar ca
gemeni fiind acolo în seara asta

874
00:38:30,428 --> 00:38:34,972
iar lui Hayley nu-i place
lasă-l Miei să știi pe deplin,

875
00:38:35,072 --> 00:38:36,374
șarpe ei drum înapoi înăuntru.
- Da.

876
00:38:36,474 --> 00:38:39,577
Ea de fapt nu
prețuiește prietenia noastră

877
00:38:39,677 --> 00:38:40,858
și nu mi-a plăcut niciodată cu adevărat...

878
00:38:40,958 --> 00:38:42,660
Ea nu prețuiește
orice prietenie.

879
00:38:42,760 --> 00:38:46,584
Ea vrea doar să-i placă
urca pe scara sociala.

880
00:38:46,684 --> 00:38:49,667
S-a dus și și-a cerut scuze
gemenii din toată lumea

881
00:38:49,767 --> 00:38:52,830
pentru că dacă te gândești la
agenția noastră și Blue Rose.

882
00:38:52,930 --> 00:38:53,831
- Da.
- Sunt nume mari.

883
00:38:53,931 --> 00:38:55,713
- Cel mai mare, da.
- Sunt ca

884
00:38:55,813 --> 00:38:57,194
cel mai de succes.
- Da.

885
00:38:57,294 --> 00:38:59,637
Mia este cu siguranță
un urmăritor cu putere.

886
00:38:59,737 --> 00:39:02,640
Mia vrea să colecteze
toate aceste nume celebre

887
00:39:02,740 --> 00:39:04,442
pentru că ea la
sfârşitul zilei

888
00:39:04,542 --> 00:39:06,444
vrea să fie celebru
mai mult decât orice.

889
00:39:06,544 --> 00:39:08,806
Mă simt ca o mulțime din astea
oamenii sunt doar folosiți

890
00:39:08,906 --> 00:39:11,909
pentru propriul ei beneficiu personal
și cred că e naibii.

891
00:39:13,511 --> 00:39:16,093
Barman, cum
mergem pe taur?

892
00:39:18,796 --> 00:39:19,697
Cred că va fi foarte bună.

893
00:39:19,797 --> 00:39:20,658
- Oh da.
- E călărit

894
00:39:20,758 --> 00:39:22,820
câțiva cowboy în viața ei.

895
00:39:22,920 --> 00:39:23,781
♪ Amețită-te, fată ♪

896
00:39:23,881 --> 00:39:25,623
♪ Este seara doamnelor, da ♪

897
00:39:25,723 --> 00:39:27,304
♪ Știi despre noi
să o faci corect ♪

898
00:39:27,405 --> 00:39:28,386
♪ Da ♪

899
00:39:28,486 --> 00:39:30,107
♪ Este noaptea doamnelor ♪

900
00:39:30,207 --> 00:39:31,989
♪ Nu, nu, nu
fără sfârșit în vedere ♪

901
00:39:32,089 --> 00:39:32,910
♪ Amețit ♪

902
00:39:33,010 --> 00:39:34,351
Oh, îmi voi vedea prada!

903
00:39:34,452 --> 00:39:39,176
Sunt atât de fericit că al meu
pantalonii au rămas în picioare sau au rămas sus.

904
00:39:40,538 --> 00:39:41,738
Vederea aia nu este gratuită,
asta e sigur.

905
00:39:43,661 --> 00:39:46,003
Bine, tocmai am făcut-o
flash pentru toată lumea?

906
00:39:46,103 --> 00:39:47,324
Este doar gaura ta!

907
00:39:47,425 --> 00:39:48,526
Vorbește-mă
prin tipul fierbinte

908
00:39:48,626 --> 00:39:50,488
sărind pe taur.
- Doamne.

909
00:39:54,552 --> 00:39:55,613
O vedeam pe Lily lângă mine

910
00:39:55,713 --> 00:39:58,536
ca la propriu
salivând.

911
00:39:58,636 --> 00:40:00,418
Woo woo woo woo!

912
00:40:00,518 --> 00:40:02,379
Jur, ea a fost ca
saliva.

913
00:40:05,643 --> 00:40:07,705
Dar da, am fost doar să iau.

914
00:40:07,805 --> 00:40:09,146
Care a fost taurul?

915
00:40:11,048 --> 00:40:12,430
Deci, în coada ochiului meu,

916
00:40:12,530 --> 00:40:14,712
Pot să văd un anume cineva
scoţându-şi cămaşa

917
00:40:14,812 --> 00:40:17,595
și eu sunt ca, nu sunt
nu distrează asta.

918
00:40:17,695 --> 00:40:20,958
Asta este
nebun care m-a ridicat.

919
00:40:21,058 --> 00:40:22,840
Tipul care merge pe
taurul chiar acum m-a ridicat.

920
00:40:22,940 --> 00:40:27,084
Glumești?

921
00:40:27,184 --> 00:40:30,087
Este un barman
la barul de cowboy.

922
00:40:30,187 --> 00:40:31,408
M-a ridicat în picioare.

923
00:40:31,509 --> 00:40:33,210
Tipul ăla m-a susținut la o întâlnire.

924
00:40:33,310 --> 00:40:35,613
- Ce?
- M-a ridicat de două ori.

925
00:40:35,713 --> 00:40:37,374
Oh, Doamne!

926
00:40:37,475 --> 00:40:38,936
Așa că da, i-ar fi plăcut să dormi.

927
00:40:39,036 --> 00:40:41,178
Trec 45 de minute.

928
00:40:41,278 --> 00:40:42,479
Primesc un mesaj.

929
00:40:42,480 --> 00:40:44,702
"M-am trezit chiar acum."

930
00:40:44,802 --> 00:40:47,545
- Cine o ridică pe fata asta?
- Ce fel de bărbat adult

931
00:40:47,645 --> 00:40:49,627
nu stie cum
sa folosesti o alarma?

932
00:40:49,727 --> 00:40:51,148
Este pe telefonul tău.

933
00:40:51,248 --> 00:40:52,670
E doar un tip fierbinte
care nu respectă femeile

934
00:40:52,770 --> 00:40:55,032
pentru ca...
- Îmi pare rău, aprilie.

935
00:40:55,132 --> 00:40:57,034
Totuși mănâncă păsărică?

936
00:40:57,134 --> 00:40:58,596
A susținut-o la două întâlniri.

937
00:40:58,696 --> 00:41:00,157
E atât de jenant.

938
00:41:00,257 --> 00:41:02,039
Pacaleste-ma odata, sa-ti fie rusine.

939
00:41:02,139 --> 00:41:03,801
Pacaleste-ma de doua ori, sa-mi fie rusine.

940
00:41:03,901 --> 00:41:05,683
E destul de fierbinte totuși.

941
00:41:05,783 --> 00:41:07,284
Nu știu.

942
00:41:07,384 --> 00:41:09,807
Parcă ai avea iubit
aplicațiile care vin prin poștă

943
00:41:09,907 --> 00:41:12,570
in fiecare zi asa e
nu ca și cum ai fi urâtă.

944
00:41:12,670 --> 00:41:14,692
Oh, Doamne. El este
adu o băutură.

945
00:41:14,792 --> 00:41:16,413
Oh, vine el la noi?

946
00:41:16,514 --> 00:41:17,655
Așa este așa
o ofrandă de pace?

947
00:41:17,755 --> 00:41:18,816
- Mulţumesc.
- Dor tu.

948
00:41:18,916 --> 00:41:21,138
Multumesc. Multumesc
tu foarte mult.

949
00:41:21,238 --> 00:41:23,541
- Ce mai facem?
- Bine.

950
00:41:23,641 --> 00:41:27,264
Nu, este pentru Lily și Mia.

951
00:41:27,364 --> 00:41:28,626
Eşti serios?

952
00:41:28,726 --> 00:41:29,867
te-am văzut
fetele care se plimbă.

953
00:41:29,967 --> 00:41:31,869
Cum merge asta?

954
00:41:31,969 --> 00:41:33,030
Bun.

955
00:41:33,130 --> 00:41:34,090
Stai, ai fost
cel de pe taur?

956
00:41:34,091 --> 00:41:35,032
Poate că eram. Poate că nu am fost.

957
00:41:35,132 --> 00:41:36,754
- Buna ziua.
- Buna ziua.

958
00:41:36,854 --> 00:41:38,756
- Te-am mai întâlnit.
- Ştiu că ai.

959
00:41:38,856 --> 00:41:40,077
Bine.

960
00:41:40,177 --> 00:41:41,217
Îl cunoști pe
diferenta intre noi?

961
00:41:41,218 --> 00:41:42,479
- Da, da.
- Bine, du-te.

962
00:41:42,580 --> 00:41:44,121
- Ești mai drăguț.
- Eu?

963
00:41:44,221 --> 00:41:46,223
- Da.
- Nu. Ea.

964
00:41:46,704 --> 00:41:48,646
Ea a fost cea care
trimiteai mesaje

965
00:41:48,746 --> 00:41:50,808
așa că am crezut că ai fi făcut-o
a spus că e mai drăguță.

966
00:41:50,908 --> 00:41:51,649
Oh, Doamne.

967
00:41:51,749 --> 00:41:52,930
Cățea, nu eu sunt acela

968
00:41:53,030 --> 00:41:54,331
pe cine aveai de gând
du-te la o întâlnire cu.

969
00:41:54,431 --> 00:41:55,613
Aveai să mergi mai departe
o întâlnire cu sora mea.

970
00:41:55,713 --> 00:41:57,535
Este cu adevărat ca
cel mai rău coșmar al unui geamăn.

971
00:41:57,635 --> 00:42:00,497
Nu ar trebui să spui
asta despre gemeni, prostule.

972
00:42:00,598 --> 00:42:02,900
- Te-am văzut și pe taur.
- Stai, stai, stai.

973
00:42:03,000 --> 00:42:04,982
Trebuie să rămânem pe drumul cel bun.
- Voi rămâne pe drumul cel bun, da.

974
00:42:05,082 --> 00:42:06,744
Trebuie să te uiți la ea.

975
00:42:06,844 --> 00:42:10,267
- M-ai ridicat.
- E atât de ciudat.

976
00:42:10,367 --> 00:42:11,508
Nu ți-ai cerut scuze

977
00:42:11,609 --> 00:42:13,551
și îmi place doar mi-aș fi dorit
mai mult o explicatie.

978
00:42:13,651 --> 00:42:17,494
- Ei bine, abia sunt la telefon.
- O scuză groaznică.

979
00:42:18,576 --> 00:42:20,558
Teribil.

980
00:42:20,658 --> 00:42:22,159
A fost cu adevărat rănită
că nu ai apărut

981
00:42:22,259 --> 00:42:24,401
pentru că ai dormit în ea
vrea doar o explicație.

982
00:42:24,501 --> 00:42:27,925
Asta este literalmente tot ce ne dorim.
- Doar că nu eram treaz.

983
00:42:28,025 --> 00:42:29,607
Bine, întrebare.

984
00:42:29,707 --> 00:42:32,009
Băieții australieni mănâncă covor?

985
00:42:33,230 --> 00:42:36,173
„Fă australian
băieții mănâncă covor?"

986
00:42:36,273 --> 00:42:38,495
Unde este respectul?

987
00:42:38,596 --> 00:42:41,378
Am vrut doar
obține clarificări
pe asta, altfel-

988
00:42:41,478 --> 00:42:43,480
- Ești timid în privința asta?
- La naiba nu.

989
00:42:44,642 --> 00:42:47,104
Ea este de-a dreptul
flirtând cu un tip

990
00:42:47,204 --> 00:42:49,066
că m-a interesat
chiar în fața mea.

991
00:42:49,166 --> 00:42:51,709
E chiar de rahat
lucru pe care trebuie să-l facă o fată.

992
00:42:51,809 --> 00:42:54,271
Să spunem că nu,
hai să tăiem asta.

993
00:42:54,371 --> 00:42:56,634
Flirtezi cu
ca toată lumea de aici.

994
00:42:56,734 --> 00:42:59,637
Nu vom fi niciodată
prieten cu Lily Phillips.

995
00:42:59,737 --> 00:43:00,838
La ce ne asteptam?

996
00:43:00,938 --> 00:43:01,799
Ea este o cascadorie.

997
00:43:01,899 --> 00:43:03,040
Ea nu are morală.

998
00:43:03,140 --> 00:43:04,642
Ea nu poate respecta codul fetelor.

999
00:43:04,742 --> 00:43:06,523
baieti australieni,
sunt mai mari?

1000
00:43:06,624 --> 00:43:07,685
Ce!

1001
00:43:07,785 --> 00:43:10,487
Oricum, el este doar un barman.

1002
00:43:10,587 --> 00:43:12,409
Deci o să pleci
acasă la conacul tău.

1003
00:43:12,509 --> 00:43:15,613
Se poate întoarce la
casa lui comună

1004
00:43:15,713 --> 00:43:17,414
sau orice naiba
e chiar acum.

1005
00:43:21,639 --> 00:43:24,581
♪ E timpul să te ridici și să arăți
mie ce ai venit să faci ♪

1006
00:43:24,682 --> 00:43:29,667
Sunt puțin surprins că
ai fost de acord cu mine să vin

1007
00:43:29,767 --> 00:43:31,709
pentru că știi, asta
cam pare

1008
00:43:31,809 --> 00:43:34,391
tu chiar nu
vreau să faci parte din,

1009
00:43:34,491 --> 00:43:37,795
știi, agenția și
grup de fete și toate astea.

1010
00:43:37,895 --> 00:43:40,678
Frustrarea mea față de Mia este aceea

1011
00:43:40,778 --> 00:43:42,800
ea a avut probleme cu
sora mea în trecut

1012
00:43:42,900 --> 00:43:45,042
dar am avut o relație bună

1013
00:43:45,142 --> 00:43:48,565
și apoi pentru ea să fie un fel
dispar fără urmă

1014
00:43:48,666 --> 00:43:50,167
si o explicatie,

1015
00:43:50,267 --> 00:43:53,170
Inca ma simt
destul de enervat și rănit.

1016
00:43:53,270 --> 00:43:57,014
Știu pentru mine ultimul
ce, șase și ceva luni,

1017
00:43:57,114 --> 00:43:59,116
M-am schimbat mult.
- Bine.

1018
00:44:00,037 --> 00:44:01,298
Vreau doar pace.

1019
00:44:01,398 --> 00:44:04,261
Nu vreau să simt
tensiune cu oricine.

1020
00:44:04,361 --> 00:44:05,983
Fiind tipul de
persoana care esti.

1021
00:44:06,083 --> 00:44:07,384
Așa cum ești?

1022
00:44:07,484 --> 00:44:09,486
După cum știi,

1023
00:44:10,688 --> 00:44:13,070
poate ești oarecum fulgerător.

1024
00:44:16,734 --> 00:44:18,716
Nu sunt foarte de acord cu asta.

1025
00:44:18,816 --> 00:44:20,517
Dragă, nu ai făcut-o
răspuns la ultimul meu text.

1026
00:44:20,617 --> 00:44:22,519
Nu ai raspuns la
cel de dinainte.

1027
00:44:22,619 --> 00:44:23,640
Nu cred că este adevărat.

1028
00:44:23,741 --> 00:44:25,442
Am crezut că
eram prieteni.

1029
00:44:25,542 --> 00:44:27,805
Am spus hei, pot să vin
și vezi noua ta casă?

1030
00:44:27,905 --> 00:44:29,687
Nu ai răspuns niciodată.

1031
00:44:29,787 --> 00:44:31,168
Nu voi avea
cineva din casa mea

1032
00:44:31,268 --> 00:44:33,270
cine crede că sunt nebun.

1033
00:44:34,872 --> 00:44:37,294
Chiar nu spui asta
despre cineva pe care îl respecți.

1034
00:44:37,394 --> 00:44:38,816
Am spus asta
ai fost prost

1035
00:44:38,916 --> 00:44:41,739
dar la momentul tău
reacții la toate

1036
00:44:41,839 --> 00:44:43,340
au fost niște prostii.

1037
00:44:43,440 --> 00:44:45,262
Nu aș suna niciodată un
prietenește-le cu rahat.

1038
00:44:45,362 --> 00:44:47,544
Acela a fost un comentariu
suficient să spui,

1039
00:44:47,644 --> 00:44:48,746
„Bine, dă-o dracu’.

1040
00:44:48,846 --> 00:44:49,766
Nu vorbesc niciodată
iar la ea”.

1041
00:44:49,767 --> 00:44:50,868
Adică, haide.

1042
00:44:50,968 --> 00:44:52,109
Nu am făcut-o
mai vorbesc cu tine.

1043
00:44:52,209 --> 00:44:53,390
- Ai făcut-o.
- Tocmai m-am separat.

1044
00:44:53,490 --> 00:44:54,912
Nu ai răspuns
la mine vreodată.

1045
00:44:55,012 --> 00:44:57,074
Faptul că ai un astfel de
problemă cu cuvântul batshit

1046
00:44:57,174 --> 00:44:58,756
este nebun pentru mine.

1047
00:44:58,856 --> 00:45:00,157
Ce dracu este marea afacere?

1048
00:45:00,257 --> 00:45:01,518
Ascultă aici.

1049
00:45:01,618 --> 00:45:03,280
Nu-mi pasă ce
s-a întâmplat în trecut.

1050
00:45:03,380 --> 00:45:05,082
- Nici eu.
- Cred că e atât de inutil.

1051
00:45:05,182 --> 00:45:07,204
Nu am un mare
problema cu tine.

1052
00:45:07,304 --> 00:45:08,645
Am fost mereu prieteni.

1053
00:45:08,746 --> 00:45:12,689
M-am simțit destul de rănit
că erai exact ca

1054
00:45:12,790 --> 00:45:15,652
am probleme cu sora mea

1055
00:45:15,753 --> 00:45:18,295
și m-ai scăpat
in acelasi timp.

1056
00:45:18,395 --> 00:45:19,536
Trebuie să înțelegi,

1057
00:45:19,636 --> 00:45:21,618
parca am fost in
un mediu nou.

1058
00:45:21,718 --> 00:45:22,539
Eram departe de toată lumea.

1059
00:45:22,639 --> 00:45:24,101
Eram departe de toată familia mea

1060
00:45:24,201 --> 00:45:26,103
și așa a devenit cu adevărat
greu de rezolvat

1061
00:45:26,203 --> 00:45:28,786
în care pot avea încredere în acest fel.

1062
00:45:28,886 --> 00:45:30,828
Am avut o relație puternică

1063
00:45:30,928 --> 00:45:32,349
cu Hayley la început.

1064
00:45:32,449 --> 00:45:34,711
Ea știa cât de greu era

1065
00:45:34,812 --> 00:45:37,755
încercând să navigheze pe asta
industrie în jurul familiei mele

1066
00:45:37,855 --> 00:45:41,278
și m-am sprijinit de ea a
mult pentru acea situație.

1067
00:45:41,378 --> 00:45:43,720
Încă am de-a face
cu rahatul familiei

1068
00:45:43,821 --> 00:45:46,163
și dacă ceva este
parca sa se inrautateasca.

1069
00:45:46,263 --> 00:45:48,405
Unde ai spune
lucrurile stau in prezent

1070
00:45:48,505 --> 00:45:51,028
cu tine și cu părinții tăi?

1071
00:45:52,229 --> 00:45:54,691
Întotdeauna e greu
pentru ca tatăl tău

1072
00:45:54,792 --> 00:45:58,776
să accepte ca fiica lui
intrând în industria adulților.

1073
00:45:58,876 --> 00:46:00,878
E ca fetița ta.

1074
00:46:01,959 --> 00:46:03,781
Adică îți pasă mai mult
ce crede familia ta despre tine

1075
00:46:03,881 --> 00:46:06,703
decât oricine, da.

1076
00:46:06,804 --> 00:46:08,806
Oh, iubito.
- Da.

1077
00:46:09,847 --> 00:46:11,829
Îmi pare rău.
- Cum crezi

1078
00:46:11,929 --> 00:46:15,112
lucrurile se vor termina?

1079
00:46:15,212 --> 00:46:17,214
Ei bine, îmi pare atât de rău.

1080
00:46:19,656 --> 00:46:23,040
cred ca pentru mine,
parcă ar fi atât de greu

1081
00:46:23,140 --> 00:46:25,923
pentru că am atât de aproape
relatia cu ei

1082
00:46:26,023 --> 00:46:28,085
si simt ca
I-am dezamăgit.

1083
00:46:28,185 --> 00:46:32,129
Vin dintr-o familie
cu morale atât de puternice

1084
00:46:32,229 --> 00:46:33,851
și am fost oarecum împotriva asta

1085
00:46:33,951 --> 00:46:36,033
și parcă da,

1086
00:46:38,355 --> 00:46:40,357
I-am dezamăgit.

1087
00:46:41,919 --> 00:46:44,141
Totul pur și simplu sa inundat.

1088
00:46:44,241 --> 00:46:46,783
Nu sunt sigur cum
toată chestia asta

1089
00:46:46,884 --> 00:46:48,385
cu familia mea este
va juca.

1090
00:46:48,485 --> 00:46:50,868
Pentru ca ei să simtă
rușine pentru fiica lor

1091
00:46:50,968 --> 00:46:54,311
cine trebuia să fie
un nenorocit de avocat,

1092
00:46:54,411 --> 00:46:58,956
cum este acum la adult
industria, mă omoară.

1093
00:46:59,056 --> 00:47:02,559
Arata ca
dezamăgirea pe cineva,

1094
00:47:02,659 --> 00:47:05,242
darămite părinților tăi
nu este niciodată un sentiment bun

1095
00:47:05,342 --> 00:47:08,445
dar tot ce poți face
continua sa reuseasca,

1096
00:47:08,545 --> 00:47:10,247
care este ceea ce ai făcut,

1097
00:47:10,347 --> 00:47:14,171
continuă să fii fidel vieții
pe care doriți să le creați

1098
00:47:14,271 --> 00:47:17,574
și ei vor vedea asta
asta te face fericit.

1099
00:47:17,674 --> 00:47:18,695
Vor vedea?

1100
00:47:18,795 --> 00:47:20,137
Și dacă vor
sa fii fericit

1101
00:47:20,237 --> 00:47:22,179
atunci vor accepta această viață.

1102
00:47:22,279 --> 00:47:23,540
Deschizându-se cu Hayley,

1103
00:47:23,640 --> 00:47:24,821
Cred că are
ne-a adus cu siguranță

1104
00:47:24,922 --> 00:47:26,823
putin mai aproape unul de altul.

1105
00:47:26,924 --> 00:47:29,826
Cineva la fel de arătos ca tine

1106
00:47:29,927 --> 00:47:34,031
nu ar trebui să fie o
avocat.

1107
00:47:34,131 --> 00:47:36,313
Sper că Hayley și cu mine

1108
00:47:36,413 --> 00:47:38,595
lucrează pentru a fi pe
o cale de prietenie

1109
00:47:38,695 --> 00:47:41,318
și vreau doar să fiu pe like
o cale civilă cu toată lumea.

1110
00:47:41,418 --> 00:47:42,719
Este un pas mic.

1111
00:47:42,819 --> 00:47:45,402
Haideți să vă bucurăm să vă faceți.

1112
00:47:45,502 --> 00:47:46,523
Noroc.

1113
00:47:46,623 --> 00:47:48,805
Și sperăm
vin în jur.

1114
00:47:48,906 --> 00:47:50,767
Mulțumesc că ai avut
această conversație.

1115
00:47:50,867 --> 00:47:53,610
Mulțumesc că ai avut
eu aici.

1116
00:47:56,473 --> 00:47:58,255
Va fi interesant
pentru a vedea ce

1117
00:47:58,355 --> 00:48:01,858
ca Hayley și
gemenii trebuie să spună.

1118
00:48:01,959 --> 00:48:05,742
S-ar putea chiar să obțină niște informații
la fel ca toată această prietenie

1119
00:48:05,842 --> 00:48:09,226
cu Mia, Annie și Lily.

1120
00:48:09,326 --> 00:48:11,868
Mia nu este o prietenă pentru ei,

1121
00:48:11,969 --> 00:48:14,591
fie că se preface
a fi sau nu,

1122
00:48:14,691 --> 00:48:17,074
ea se duce cu siguranta
la spatele lor

1123
00:48:17,174 --> 00:48:18,875
și spune rahat despre conținut

1124
00:48:18,976 --> 00:48:20,397
pe care le fac și ce fac.

1125
00:48:20,497 --> 00:48:23,240
Pentru că știu ce
a spus ea despre Annie.

1126
00:48:23,340 --> 00:48:26,163
Ea a spus niște naibii
rahat nebun despre Annie

1127
00:48:26,263 --> 00:48:29,766
iar acum se preface ca
sunt al naibii de cei mai buni prieteni.

1128
00:48:29,866 --> 00:48:32,769
Mia a spus că ea
nu ar face spectacolul

1129
00:48:32,869 --> 00:48:35,652
dacă Annie Knight era
va fi o parte din ea.

1130
00:48:37,554 --> 00:48:38,775
Mm.

1131
00:48:38,875 --> 00:48:40,897
Annie se plimbă
apărând această fată

1132
00:48:40,998 --> 00:48:43,180
în timp ce ea vorbește
rahat la spatele ei

1133
00:48:43,280 --> 00:48:44,781
și simt că doar,

1134
00:48:44,881 --> 00:48:47,824
Sunt atât de supărat pentru că
asta mi-a făcut ea.

1135
00:48:47,924 --> 00:48:51,148
M-am săturat de prostiile ei.

1136
00:48:51,248 --> 00:48:53,870
E cea mai falsă târfă.

1137
00:48:53,971 --> 00:48:54,671
Mm.

1138
00:48:54,771 --> 00:48:55,953
Ea este doar un șarpe

1139
00:48:56,053 --> 00:48:58,555
așa că sigur spune ea
asta despre Lily, de asemenea.

1140
00:48:58,655 --> 00:49:01,838
De parcă e doar
mutat în Australia.

1141
00:49:01,938 --> 00:49:03,880
Lily știe ce
ea intră?

1142
00:49:05,902 --> 00:49:09,526
Trebuie să o avertizăm pe Lily
și Annie despre Mia.

1143
00:49:09,626 --> 00:49:11,048
Da.

1144
00:49:11,148 --> 00:49:13,810
nu sunt de acord cu
Lily și Annie

1145
00:49:13,910 --> 00:49:15,412
și cascadorii lor,

1146
00:49:15,512 --> 00:49:17,414
dar Annie și Lily trebuie să știe

1147
00:49:17,514 --> 00:49:20,417
despre ce a spus Mia
ei la spate.

1148
00:49:20,517 --> 00:49:21,979
E o târfă mincinoasă

1149
00:49:22,079 --> 00:49:24,081
și ea trebuie să obțină
ce urmează pentru ea.

1150
00:49:27,244 --> 00:49:28,385
♪ Uită-te la mine, atrag atenția ♪

1151
00:49:28,485 --> 00:49:29,906
Noroc pentru a găsi
esti un sot.

1152
00:49:30,007 --> 00:49:31,388
Speed ​​dating.

1153
00:49:31,488 --> 00:49:33,930
Ești ca și cum ai fi
înconjurat de rechini.

1154
00:49:35,252 --> 00:49:38,235
Vreau doar să-ți văd fundul
ca să mănânci tortul.

1155
00:49:38,335 --> 00:49:40,157
Asezat de tort, dar asta
a fost o cerere personalizată

1156
00:49:40,257 --> 00:49:41,518
de la abonatul meu.

1157
00:49:41,618 --> 00:49:43,620
eu intru.

1158
00:49:45,222 --> 00:49:47,644
Ai fost prieten cu Mia?

1159
00:49:47,744 --> 00:49:49,486
- Da.
- Ai grijă.

1160
00:49:49,586 --> 00:49:51,008
Vreau să fiu eliminat
din situatie

1161
00:49:51,108 --> 00:49:52,289
cât mai repede posibil.

1162
00:49:52,389 --> 00:49:54,291
Doar aș păstra
ți-au decojit ochii.

1163
00:49:54,391 --> 00:49:56,093
Sunt aproape ca obsedați

1164
00:49:56,193 --> 00:49:58,695
cu a face ca
orice să mă strice.

1165
00:49:58,795 --> 00:49:59,696
♪ Nu joc niciun joc ♪

1166
00:49:59,796 --> 00:50:01,018
Este o sedinta foto.

1167
00:50:01,118 --> 00:50:02,339
♪ Mă poți vedea acum ♪

1168
00:50:02,439 --> 00:50:03,500
Voi fi profesionist.

1169
00:50:03,600 --> 00:50:05,342
Fete se bat în lenjerie intimă,

1170
00:50:05,442 --> 00:50:07,464
este ca visul meu umed.

1171
00:50:07,564 --> 00:50:08,905
♪ Ooh, este pe cale să scadă ♪

1172
00:50:09,005 --> 00:50:11,268
De ce îți pasă atât de mult
să o avertizez pe Lily despre Mia?

1173
00:50:11,368 --> 00:50:12,168
- Bine.
- Asta nu e ceva

1174
00:50:12,169 --> 00:50:13,390
aș face.

1175
00:50:13,490 --> 00:50:14,290
Faci multe lucruri
că nu aș face.

1176
00:50:14,291 --> 00:50:15,552
♪ Pe cale să coboare ♪

1177
00:50:15,652 --> 00:50:16,673
Fetele OnlyFan sunt minunate

1178
00:50:16,773 --> 00:50:19,036
în timp ce Annie Knight
la naiba cu 500 de băieți.

1179
00:50:19,136 --> 00:50:21,038
O să-mi iau
al naibii de clitoris cu tine.

1180
00:50:21,138 --> 00:50:23,120
♪ Da ♪

1181
00:50:23,220 --> 00:50:24,561
♪ E pe cale să coboare ♪

1182
00:50:26,343 --> 00:50:30,047
♪ Lasă-mă să-ți arăt, tu, tu ♪

1183
00:50:30,147 --> 00:50:31,928
♪ Lasă-mă să-ți arăt, tu, tu ♪

1184
00:50:32,028 --> 00:50:34,131
♪ Ce vrei să vezi ♪

1185
00:50:34,231 --> 00:50:35,852
♪ Să acceptăm în seara asta ♪

1186
00:50:35,952 --> 00:50:37,734
♪ Pentru că eu sunt
nu în viața ta ♪

1187
00:50:37,834 --> 00:50:39,496
♪ Udă-mi pofta de mâncare ♪

1188
00:50:39,596 --> 00:50:41,538
♪ Mai bine să te sperii, mușc ♪

1189
00:50:47,124 --> 00:50:50,067
♪ Este un vis nou,
ce înseamnă ♪

1190
00:50:50,167 --> 00:50:53,550
♪ Lasă-mă să-ți arăt ce
Știu că vrei să vezi ♪

1191
00:50:53,650 --> 00:50:56,473
♪ Sunt forța naturii
că ai nevoie să fiu ♪

1192
00:50:56,573 --> 00:50:57,314
♪ Faceți backup ♪

1193
00:50:57,414 --> 00:50:59,356
♪ Te aprind ♪

1194
00:50:59,456 --> 00:51:01,078
♪ Doar ca să te fac să privești ♪

1195
00:51:01,178 --> 00:51:03,080
♪ O să te excit ♪

1196
00:51:03,180 --> 00:51:04,801
♪ Doar ca să te fac să privești ♪

1197
00:51:04,901 --> 00:51:06,803
♪ Te aprind ♪

1198
00:51:06,903 --> 00:51:08,525
♪ Doar ca să te fac să privești ♪

1199
00:51:08,625 --> 00:51:10,487
♪ O să te excit ♪

1200
00:51:10,587 --> 00:51:12,169
♪ Doar ca să te fac să privești ♪


